Profil Institut für Stoffwechselforschung GmbH, Hellersbergstrasse 9, Neuss, Germany.
Diabetes Technol Ther. 2010 Nov;12(11):847-57. doi: 10.1089/dia.2010.0076. Epub 2010 Sep 30.
A good understanding of the relevance of interfering factors having an impact on blood glucose (BG) measurement is needed to obtain the required quality. This depends on the application in which meters designed for self-monitoring of BG (SMBG) are used.
By means of a literature search all publications (from January 1, 1980 to August 10, 2009) were identified that report about the influence of potentially interfering substances/factors on the measurement quality of BG meters.
Certain substances (e.g., maltose) can have a profound and misleading impact on the BG measurement result when the enzymatic reaction embedded on the given test strips cross-reacts. Also, a number of other drugs (e.g., acetaminophen) and factors (like temperature and altitude) affect the reliability of BG measurement massively. However, the susceptibility of the BG meter (depending on the enzyme technology of the test strips) differs significantly.
In daily practice the factors that have a relevant impact on the reliability of BG measurements with modern BG meters are rarely met. Clearly this also depends on the intended use (SMBG in patient hands vs. point-of-care testing in hospitals). To avoid misleading measurement results requires adequate training of all people involved.
要获得所需的质量,就需要很好地理解影响血糖(BG)测量的干扰因素的相关性。这取决于用于自我监测 BG(SMBG)的血糖仪的应用。
通过文献检索,确定了所有(从 1980 年 1 月 1 日至 2009 年 8 月 10 日)报告潜在干扰物质/因素对 BG 测量仪测量质量影响的出版物。
当给定测试条上嵌入的酶反应发生交叉反应时,某些物质(例如麦芽糖)会对 BG 测量结果产生深远而误导的影响。此外,许多其他药物(例如对乙酰氨基酚)和因素(如温度和海拔)会极大地影响 BG 测量的可靠性。然而,BG 测量仪的敏感性(取决于测试条的酶技术)差异很大。
在日常实践中,很少遇到对现代 BG 测量仪的 BG 测量可靠性有重大影响的因素。显然,这也取决于预期用途(患者手中的 SMBG 与医院中的即时护理检测)。为了避免误导性的测量结果,需要对所有相关人员进行充分的培训。