Lubic Ruth Watson, Flynn Cynthia
Developing Families Center, Washington, DC, USA.
Altern Ther Health Med. 2010 Sep-Oct;16(5):58-60.
The Family Health and Birth Center (FHBC) is a family- and community-centered collaborative partnership designed to address the needs of women and families in the geographic area known as Ward 5 in Washington, DC. This community is predominantly low-income and African American; however, in recent years, a growing Latina and middle-income white population have sought out FHBC's services. Based on the midwifery model, FHBC provides prenatal care and midwifery-supported and -attended births in the freestanding birth center or at the nearby Washington Hospital Center. Through the collaborative partnership housed in a former supermarket and known as the Developing Families Center (DFC), FHBC works closely with the Healthy Babies Project and the United Planning Organization's Early Childhood Development Center. The aim of these partnerships is to provide midwifery-supported prenatal and birthing care within a framework of understanding the social context of health care. Together, the DFC/FHBC collaborative partnership provides a comprehensive system of health care for this predominantly underserved population. The purpose of this article is to highlight the FHBC--our perspective on the history of the founding of this center as a nurse-midwife-led model of care. Included in this issue is a comparative case study conducted by Palmer et al at the Urban Institute that systematically contrasts the care provided by three different models of maternity care serving low-income African American women in Washington, DC. Using qualitative methodology, the study analyzes the content and delivery of care, and the cost-effectiveness of FHBC as compared to a large city hospital and a federally qualified health care center. Study findings indicate that the combined elements of nurse-midwife-led maternal and child care with a focus on the social and educational context of pregnancy, birth, and infant/toddler better meet the needs of the population than do the comparison models.
家庭健康与生育中心(FHBC)是一个以家庭和社区为中心的合作项目,旨在满足华盛顿特区第5选区这一地理区域内妇女和家庭的需求。该社区主要是低收入的非裔美国人;然而,近年来,越来越多的拉丁裔和中等收入白人也开始寻求FHBC的服务。基于助产士模式,FHBC在独立的生育中心或附近的华盛顿医院中心提供产前护理以及由助产士支持和接生的分娩服务。通过设在一个 former supermarket(原超市)且名为发展家庭中心(DFC)的合作项目,FHBC与健康婴儿项目以及联合规划组织的幼儿发展中心密切合作。这些合作项目的目的是在理解医疗保健社会背景的框架内提供由助产士支持的产前和分娩护理。DFC/FHBC合作项目共同为这一主要未得到充分服务的人群提供了一个全面的医疗保健系统。本文的目的是突出FHBC——我们对这个以护士助产士主导的护理模式为基础建立的中心的历史视角。本期还包括帕尔默等人在城市研究所进行的一项比较案例研究,该研究系统地对比了华盛顿特区为低收入非裔美国妇女提供服务的三种不同产科护理模式所提供的护理。该研究采用定性方法,分析了护理的内容和提供方式,以及与一家大型城市医院和一个联邦合格医疗保健中心相比,FHBC的成本效益。研究结果表明,以护士助产士主导的母婴护理,并注重怀孕、分娩以及婴幼儿阶段的社会和教育背景,比对比模式更能满足人群的需求。