Department of Dermatology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Kita-ku, Sapporo, Japan.
Int J Dermatol. 2010 Sep;49(9):1031-3. doi: 10.1111/j.1365-4632.2010.04482.x.
Sjögren-Larsson syndrome is an autosomal-recessive hereditary disorder characterized by congenital ichthyosis, mental retardation and spastic diplegia or tetraplegia. It is known that mutations in the fatty aldehyde dehydrogenase (FALDH) gene (ALDH3A2) underlie SLS. We report two Indian sisters showing typical clinical features of SLS. Direct sequencing of the entire coding region of ALDH3A2 revealed a novel homozygous mutation, c.142G>T (p.Asp48Tyr) in exon 1, in both patients. Their parents harbored the mutation heterozygously. Mutant-allele-specific amplification analysis using PCR products as a template verified the mutation in the patients. The aspartic acid residue at the mutation site is located in the C-terminal portion of the second a-helix strand, a2, of N-terminal four helices of FALDH and the FALDH amino-acid sequence alignment shows that this aspartic acid residue is conserved among several diverse species. Until now, a number of mutations in ALDH3A2 have been shown to be responsible for SLS in Europe, the Middle East, Africa, and North and South America. However, in Asian populations, ALDH3A2 mutations have been identified only in Japanese SLS patients. Here we report an ALDH3A2 mutation for the first time in SLS patients in the Asian country other than Japan. The present results suggest that ALDH3A2 is a gene responsible for SLS in Asian populations. We hope ALDH3A2 mutation search will be globally available including many Asian countries in the future.
斯约二氏综合征是一种常染色体隐性遗传疾病,其特征为先天性鱼鳞病、智力障碍和痉挛性偏瘫或四肢瘫痪。已知 SLS 的发病基础是脂肪酸醛脱氢酶(FALDH)基因(ALDH3A2)的突变。我们报道了两例具有典型 SLS 临床特征的印度姐妹。对 ALDH3A2 的整个编码区进行直接测序,在两位患者中均发现了第 1 外显子中的一个新的纯合突变 c.142G>T(p.Asp48Tyr)。其父母为杂合子携带该突变。使用 PCR 产物作为模板的突变等位基因特异性扩增分析,验证了患者的突变。突变部位的天冬氨酸残基位于 FALDH N 端四个螺旋的第二个 a-螺旋 a2 的 C 端部分,FALDH 氨基酸序列比对显示该天冬氨酸残基在几个不同物种中是保守的。到目前为止,已经在欧洲、中东、非洲以及北美和南美发现了 ALDH3A2 的许多突变,这些突变导致了 SLS。然而,在亚洲人群中,仅在日本的 SLS 患者中发现了 ALDH3A2 突变。在此,我们首次在亚洲除日本以外的国家的 SLS 患者中报告了一个 ALDH3A2 突变。本研究结果表明,ALDH3A2 是亚洲人群 SLS 的致病基因。我们希望将来包括许多亚洲国家在内的全球范围内都能进行 ALDH3A2 突变筛查。