Division of Cardiothoracic Surgery, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, Ohio 45229, USA.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Apr;141(4):961-8, 968.e1. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.08.031. Epub 2010 Sep 29.
Fetal cardiac surgery might improve the prognosis of certain complex congenital heart defects that have significant associated mortality and morbidity in utero or after birth. An important step in translating fetal cardiac surgery is identifying potential mechanisms leading to myocardial dysfunction after bypass. The hypothesis was that fetal cardiac bypass results in myocardial dysfunction, possibly because of perturbation of calcium cycling and contractile proteins.
Midterm sheep fetuses (n = 6) underwent 30 minutes of cardiac bypass and 120 minutes of monitoring after bypass. Sonomicrometric and pressure catheters inserted in the left and right ventricles measured myocardial function. Cardiac contractile and calcium cycling proteins, along with calpain, were analyzed by means of immunoblotting.
Preload recruitable stroke work (slope of the regression line) was reduced at 120 minutes after bypass (right ventricle: baseline vs 120 minutes after bypass, 38.6 ± 6.8 vs 20.4 ± 4.8 [P = .01]; left ventricle: 37 ± 7.3 vs 20.6 ± 3.9, respectively [P = .01]). Tau (in milliseconds), a measure of diastolic relaxation, was increased in both ventricles (right ventricle: baseline vs 120 minutes after bypass, 32.7 ± 4.5 vs 67.8 ± 9.4 [P < .01]); left ventricle: 26.1 ± 3.2 vs 63.2 ± 11.2, respectively [P = .01]). Cardiac output was lower and end-diastolic pressures were higher in the right ventricle, but not in the left ventricle, after bypass compared with baseline values. Right ventricular troponin I was degraded by increased calpain activity, and protein levels of sarco(endo)plasmic reticulum calcium ATPase were reduced in both ventricles.
Fetal cardiac bypass was associated with myocardial dysfunction and disruption of calcium cycling and contractile proteins. Minimizing myocardial dysfunction after cardiac bypass is important for successful fetal surgery to repair complex congenital heart defects.
胎儿心脏手术可能会改善某些复杂先天性心脏缺陷的预后,这些缺陷在子宫内或出生后会导致严重的死亡率和发病率。将胎儿心脏手术转化为实践的重要步骤之一是确定体外循环后导致心肌功能障碍的潜在机制。该假说认为胎儿心脏体外循环会导致心肌功能障碍,可能是因为钙循环和收缩蛋白受到干扰。
中期绵羊胎儿(n=6)接受 30 分钟的心脏体外循环和 120 分钟的体外循环后监测。左、右心室插入的超声心动描记和压力导管测量心肌功能。通过免疫印迹分析心肌收缩和钙循环蛋白以及钙蛋白酶。
体外循环后 120 分钟时,预负荷可收缩功(回归线斜率)降低(右心室:基线与体外循环后 120 分钟,38.6±6.8 与 20.4±4.8[P=0.01];左心室:37±7.3 与 20.6±3.9,分别[P=0.01])。舒张松弛的指标 tau(毫秒)在两个心室中均增加(右心室:基线与体外循环后 120 分钟,32.7±4.5 与 67.8±9.4[P<0.01];左心室:26.1±3.2 与 63.2±11.2,分别[P=0.01])。与基线值相比,体外循环后右心室的心输出量降低,舒张末期压力升高,但左心室没有。右心室肌钙蛋白 I 因钙蛋白酶活性增加而降解,两个心室的肌浆内质网钙 ATP 酶蛋白水平降低。
胎儿心脏体外循环与心肌功能障碍以及钙循环和收缩蛋白的破坏有关。减少体外循环后的心肌功能障碍对于成功修复复杂先天性心脏缺陷的胎儿手术至关重要。