Department of Medicine, Turku University Hospital, Finland.
EuroIntervention. 2010 Sep;6(4):520-6. doi: 10.4244/EIJ30V6I4A86.
The management of patients on long-term oral anticoagulation and referred for percutaneous coronary interventions represents a substantial challenge to the physician who must balance the risks of periprocedural haemorrhage, thrombotic complications and thromboembolism.
Currently, a standard recommendation for these patients has been the discontinuation of warfarin before invasive cardiac procedures, since uninterrupted anticoagulation is assumed to increase bleeding and access site complications. Unfractionated or low molecular weight heparins are administered as a "bridging therapy" in patients at moderate to high risk of thromboembolism. The present review summarises the available data on the safety of performing coronary interventions during uninterrupted oral anticoagulation therapy and shows that bridging therapy offers no advantage over this simple strategy and prolongs hospitalisation and may delay interventions in acute coronary syndromes. Sub-therapeutic anticoagulation during crossover phases may also increase the potential for thromboembolism.
Bridging therapy offers no advantage over the simple strategy of performing cardiac interventions during uninterrupted therapeutic oral anticoagulation therapy.
对于需要长期接受口服抗凝治疗并接受经皮冠状动脉介入治疗的患者,医生必须平衡围手术期出血、血栓并发症和血栓栓塞的风险,这对医生来说是一个巨大的挑战。
目前,对于这些患者的标准建议是在进行有创性心脏手术前停止使用华法林,因为持续抗凝被认为会增加出血和入路部位并发症的风险。对于中高危血栓栓塞风险的患者,给予未分级或低分子肝素作为“桥接治疗”。本综述总结了在不间断口服抗凝治疗期间进行冠状动脉介入治疗的安全性的现有数据,并表明桥接治疗并没有优于这种简单策略,反而会延长住院时间,并可能延迟急性冠状动脉综合征的介入治疗。交叉阶段的治疗性抗凝不足也可能增加血栓栓塞的风险。
桥接治疗并没有优于在不间断的治疗性口服抗凝治疗期间进行心脏介入治疗的简单策略。