Institute of Physiology, Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague, Czech Republic.
Horm Metab Res. 2011 Jan;43(1):43-7. doi: 10.1055/s-0030-1265220. Epub 2010 Sep 30.
In our chronic experiments (over several months), the activity and protein amount of glycerol-3-phosphate dehydrogenase (GPDH) in mitochondria isolated from the liver of adult male and female inbred Lewis strain euthyroid (EU), hyperthyroid (TH), and hypothyroid (HY) rats were analyzed by biochemical and Western blot methods. The TH status was induced by intraperitoneal injections of 3,3',5-triiodo- L-thyronine and the HY status with 0.05% solution of methimazole in drinking water. The TH status led to a significant increase and the HY status to a significant decrease of enzyme activity and protein amount in both male and female animals. These changes were, however, more pronounced in females. The EU and TH female rats also showed a significantly higher activity and the TH female rats showed also a significantly higher enzyme amount in comparison with males, while the HY rats showed low levels in both sexes. The glycerol-3-phosphate-dependent oxygen consumption of freshly isolated rat liver mitochondria from the TH animals was higher in comparison with the EU animals and it was activated by idebenone, a synthetic analogue of coenzyme Q, in both the EU and TH rats. Measurements of serum thyroid hormone levels and analysis of anatomical parameters (relative heart and thyroid gland weights) confirmed that our procedures inducing the TH and HY states are efficient and reliable and that determination of GPDH can serve as an additional criterion for the evaluation of the thyroid hormone status.
在我们的慢性实验(持续数月)中,通过生化和 Western blot 方法分析了来自成年雄性和雌性近交系 Lewis 大鼠甲状腺功能正常(EU)、甲状腺功能亢进(TH)和甲状腺功能减退(HY)状态下肝脏线粒体中甘油-3-磷酸脱氢酶(GPDH)的活性和蛋白含量。TH 状态通过腹腔注射 3,3',5-三碘-L-甲状腺素诱导,HY 状态通过饮用水中的 0.05%甲巯咪唑溶液诱导。TH 状态导致雄性和雌性动物的酶活性和蛋白含量显著增加,而 HY 状态则显著降低。然而,这些变化在雌性动物中更为明显。EU 和 TH 雌性大鼠的酶活性也显著高于雄性,而 TH 雌性大鼠的酶含量也显著高于雄性,而 HY 大鼠在两性中均表现出低水平。与 EU 动物相比,来自 TH 动物的新鲜分离的大鼠肝线粒体的甘油-3-磷酸依赖性耗氧量更高,并且在 EU 和 TH 大鼠中,它都被辅酶 Q 的合成类似物 idebenone 激活。血清甲状腺激素水平的测量和解剖参数(相对心脏和甲状腺重量)的分析证实,我们诱导 TH 和 HY 状态的程序是有效和可靠的,并且 GPDH 的测定可以作为评估甲状腺激素状态的附加标准。