Laboratory of Cardiovascular Sciences, National Institute on Aging, NIH, Baltimore, MD 21224, USA.
J Mol Cell Cardiol. 2011 Oct;51(4):529-33. doi: 10.1016/j.yjmcc.2010.09.019. Epub 2010 Oct 1.
The main clinical manifestations of advanced chronic heart failure (CHF), e.g. in dilated cardiomyopathy (DCM), are reduced systolic and diastolic functions, increased arterial elastance and arterio-ventricular uncoupling, accompanied and exacerbated by an excessive sympathetic activation and extensive abnormalities in the βAR signaling. Loss of cardiomyocytes due to apoptosis is one mechanism that undoubtedly contributes to cardiac remodeling and functional deterioration associated with dilated cardiomyopathy (DCM). Research during the last decade on the single cardiomyocyte level strongly suggested that selective stimulation of β(1) AR activates the proapoptotic signaling pathways, while selective stimulation of β(2) AR is antiapoptotic, but its precise mechanisms remain to be elucidated. Extensive research in the rat model of DCM following induction of myocardial infarction (MI) showed that prolonged treatment with of β(2) AR agonist, fenoterol, in combination with a β(1) AR blocker, metoprolol, is more effective than β(1) AR blocker alone and as effective as β(1) AR blocker with ACE inhibitor with respect to survival and cardiac remodeling. This combined regimen of β(2) AR agonists and a β(1) AR blocker might be considered for clinical testing as alternative or adjunct therapy to currently acceptable CHF arsenal. This article is part of a special issue entitled "Key Signaling Molecules in Hypertrophy and Heart Failure."
晚期慢性心力衰竭(CHF)的主要临床表现,例如扩张型心肌病(DCM),是收缩和舒张功能降低、动脉弹性增加和房室分离,同时伴有并加剧过度的交感神经激活和广泛的βAR 信号异常。细胞凋亡导致的心肌细胞丢失是一种机制,无疑有助于扩张型心肌病(DCM)相关的心脏重构和功能恶化。过去十年在单细胞水平上的研究强烈表明,选择性刺激β(1)AR 激活促凋亡信号通路,而选择性刺激β(2)AR 则具有抗凋亡作用,但确切机制仍有待阐明。在诱导心肌梗死(MI)后的 DCM 大鼠模型中进行的广泛研究表明,与单独使用β(1)AR 阻滞剂相比,β(2)AR 激动剂(特布他林)与β(1)AR 阻滞剂联合使用,以及与 ACE 抑制剂联合使用β(1)AR 阻滞剂,对延长生存时间和改善心脏重构更为有效。这种β(2)AR 激动剂和β(1)AR 阻滞剂联合治疗方案可被认为是目前可接受的 CHF 治疗方案的替代或辅助疗法,用于临床测试。本文是题为“肥厚和心力衰竭中的关键信号分子”的特刊的一部分。