Cancer Pain and Palliative Medicine Service, Department of Medical Oncology, Shaare Zedek Medical Center, Jerusalem, Israel.
Cancer J. 2010 Sep-Oct;16(5):411-22. doi: 10.1097/PPO.0b013e3181f28b8d.
Given that such a substantial proportion of oncology patients have advanced and/or incurable cancer oncologists invariably face enormous challenges in maintaining or improving the quality of life of this cohort of their practice. The provision of supportive and palliative care for these patients is a core element of quality cancer care. As the primary professional health care provider to the cancer patient, the oncologist has a special, significant, and challenging role in the care of these patients and their families. This article addresses the scope of these responsibilities and challenges and provides some introductory insights relating to practice that will be elaborated upon in the other contributions in this special issue of the Cancer Journal.
鉴于相当大比例的肿瘤患者患有晚期和/或无法治愈的癌症,肿瘤医生在维持或提高这部分患者的生活质量方面始终面临着巨大的挑战。为这些患者提供支持性和姑息治疗是癌症护理质量的核心要素。作为癌症患者的主要专业医疗保健提供者,肿瘤医生在这些患者及其家属的护理中具有特殊、重要和具有挑战性的角色。本文探讨了这些责任和挑战的范围,并就实践提供了一些初步的见解,这些见解将在本期癌症杂志的其他专题文章中详细阐述。