Department of Radiology 5031, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, OH 45229-3039, USA.
Pediatr Radiol. 2010 Dec;40(12):1941-9. doi: 10.1007/s00247-010-1840-2. Epub 2010 Oct 2.
Because of the dangers of inappropriate placement of an umbilical vein catheter (UVC), knowledge of the proper pathway and tip localization is important. The acceptable ductus venosus/hepatic vein/inferior vena cava confluence location is compared to inappropriate localizations below and above the diaphragm, with emphasis on confusion about the position when the UVC tip is in the umbilical vein itself, including the umbilical vein recess. Small amounts of gas can inadvertently accompany initial UVC placement and provide landmarks for position evaluation.
由于脐静脉导管(UVC)位置不当的危险,了解正确的通路和尖端定位非常重要。将可接受的静脉导管/肝静脉/下腔静脉汇合位置与膈肌上下的不当位置进行比较,并强调当 UVC 尖端位于脐静脉本身(包括脐静脉隐窝)时位置的混淆。少量气体在初次放置 UVC 时可能会无意中伴随出现,并为位置评估提供标志。