Koster H J, de Greef L, Klerks F, Raghoebar M
Duphar B.V., Drug Disposition Department, Weesp, The Netherlands.
Drug Metabol Drug Interact. 1990;8(1-2):129-39. doi: 10.1515/dmdi.1990.8.1-2.129.
To compare the metabolism of eltoprazine of dog, rat and rabbit with that in man, urine samples were collected after dosing with 14C-eltoprazine. The 14C-labelled metabolites were separated by chromatography and detected by their radioactivity. This resulted in so-called metabolite patterns. The human metabolite pattern contained peaks that were all found in that obtained from the dog's urine. The dog's metabolite pattern had two peaks that were (almost) absent in all other species. The rat's urine gave a pattern which had only two peaks in common with the human pattern. Unchanged drug was excreted in significant amounts by man, dog, and rat, but not by rabbit. This excretion was even a little more pronounced after intravenous injection of the drug. In man, the ratio between unchanged drug and metabolites was fairly constant with time after dosing, while this ratio decreased in the animal species. The major part of the metabolites were sulphate- or glucuronide conjugates, but hydrolysis of these required extraordinary amounts of enzyme. We do not yet know whether the observed species differences reflect differences in conjugating activity or (and) oxidative metabolism. We could not identify important differences in the metabolite patterns that were due to sex or route of drug administration. Also, the site of the 14C-label in the drug molecule hardly affected the metabolite patterns; the only effect was the excretion by the rat of a very polar but minor component when it was dosed with 14C-piperazine labelled eltoprazine. This component was absent when 14C-phenyl labelled eltoprazine was given.
为比较狗、大鼠和兔子体内埃托拉唑嗪与人的代谢情况,给动物和人服用¹⁴C-埃托拉唑嗪后收集尿液样本。¹⁴C标记的代谢产物通过色谱法分离,并通过放射性进行检测。这产生了所谓的代谢产物图谱。人代谢产物图谱中的峰在狗的尿液图谱中均能找到。狗的代谢产物图谱中有两个峰在所有其他物种中(几乎)不存在。大鼠尿液的图谱与人类图谱仅有两个峰相同。人、狗和大鼠均有大量未变化的药物排出,但兔子没有。静脉注射药物后,这种排泄更为明显。在人体内,给药后未变化药物与代谢产物的比例随时间相当恒定,而在动物物种中该比例下降。大部分代谢产物是硫酸盐或葡萄糖醛酸结合物,但这些结合物的水解需要大量酶。我们尚不清楚观察到的物种差异是反映结合活性的差异还是(和)氧化代谢的差异。我们未能确定因性别或给药途径导致的代谢产物图谱中的重要差异。此外,药物分子中¹⁴C标记的位置对代谢产物图谱几乎没有影响;唯一的影响是,当给大鼠服用¹⁴C-哌嗪标记的埃托拉唑嗪时,大鼠会排出一种极性很强但含量很少的成分。当给大鼠服用¹⁴C-苯基标记的埃托拉唑嗪时,这种成分不存在。