Departamento de Bioquímica y Biología Molecular, Universidad de Alcalá, Carretera Madrid-Barcelona Km 33,600, 28871 Alcalá de Henares, Madrid, Spain.
Parasitol Res. 2011 Jan;108(1):233-9. doi: 10.1007/s00436-010-2073-x. Epub 2010 Oct 5.
In the present study, a family of 15 imidothio- and imidoselenocarbamates (1-15) analogs have been synthesized and screened for their in vitro antileishmanial potential against Leishmania infantum promastigotes. The six most active ones (2, 4, 7, 13, 14, and 15) were also tested in an axenic amastigote model. In order to establish their selectivity indexes (SI) the cytotoxic effect of each compound was also assayed against Jurkat and THP-1 cell lines. Compounds 2 and 4, both with a pyridine moiety, showed a moderate antileishmanial activity with an IC(50) value of 4.68 ± 0.46 and 3.03 ± 0.24 μM, respectively, in the amastigote model. The activity was compared with that of standard drugs, edelfosine (IC₅₀ = 0.82 ± 0.13 μM) and miltefosine (IC₅₀ = 2.84 ± 0.10 μM). Related to selectivity, the SI of both compounds are similar to those of the standard drugs when compared against the THP-1 cell line. Moreover, compound 4 was able to reduce the number of amastigote-infected THP-1 cells to 40% of that observed in untreated controls after a 96-h period of treatment. These derivatives thus represent two new leads for further studies aimed at establishing their mechanism of action.
在本研究中,合成了 15 种亚胺硫代和亚胺硒代氨基甲酸盐(1-15)类似物,并对其进行了体外抗利什曼原虫的筛选。对 6 种最有效的化合物(2、4、7、13、14 和 15)也在无细胞内变形虫模型中进行了测试。为了建立它们的选择性指数(SI),还对每种化合物对 Jurkat 和 THP-1 细胞系的细胞毒性进行了测定。具有吡啶部分的化合物 2 和 4 在变形虫模型中表现出中等的抗利什曼原虫活性,IC50 值分别为 4.68 ± 0.46 和 3.03 ± 0.24 μM。活性与标准药物埃地福林(IC₅₀ = 0.82 ± 0.13 μM)和米替福新(IC₅₀ = 2.84 ± 0.10 μM)进行了比较。与选择性有关,当与 THP-1 细胞系相比时,两种化合物的 SI 与标准药物相似。此外,化合物 4 能够将感染变形虫的 THP-1 细胞数量减少到未经处理对照的 40%,治疗 96 小时后。这些衍生物因此代表了进一步研究的两个新起点,旨在确定它们的作用机制。