Departamento de Energia, Universidad Autonoma Metropolitana Azcapotzalco, Mexico.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2010 Nov;45(13):1715-9. doi: 10.1080/10934529.2010.513241.
This study was conducted to evaluate the ozone, UV and O₃/UV processes for the reuse of sewage treatment plant effluent (Universidad Autonoma Metropolitana Azcapotzalco wastewater treatment plant). The ozone/UV process was compared to individual ozone and the UV processes and control parameters were total and fecal coliforms. Different ozone concentrations (6-12 mg O₃/min) and different UV fluencies (6.7-20.12 mJ/cm²) were tested. It is possible to conclude than none of the processes achieved the disinfection levels required to comply with the Mexican standard NOM-003-SEMARNAT-1997. The continuous ozone process offered the lower total and fecal coliforms reductions, while UV light resulted a disinfection agent with higher germicide power than ozone. The maximum logarithmic reduction achieved due to the combined ozone/UV process was of 2.04 for fecal coliforms and of 2.17 for total coliforms. The next 8 combinations showed lower removal efficiencies, but always higher than those obtained with the single ozone or UV processes. The ozone/UV process was highly effective for the disinfection and a synergistic effect was observed.
本研究旨在评估臭氧、紫外线和 O₃/UV 工艺在污水回用中的应用,研究对象为 Universidad Autonoma Metropolitana Azcapotzalco 污水处理厂的出水。将臭氧/UV 工艺与单独的臭氧和紫外线工艺进行了比较,控制参数为总大肠菌群和粪大肠菌群。测试了不同的臭氧浓度(6-12mg O₃/min)和不同的紫外线剂量(6.7-20.12mJ/cm²)。可以得出结论,没有一种工艺能够达到符合墨西哥标准 NOM-003-SEMARNAT-1997 的消毒水平。连续臭氧工艺对总大肠菌群和粪大肠菌群的去除率最低,而紫外线光则是一种比臭氧具有更高杀菌能力的消毒剂。由于联合臭氧/UV 工艺,粪大肠菌群的最大对数减少量为 2.04,总大肠菌群的最大对数减少量为 2.17。接下来的 8 种组合的去除效率较低,但始终高于单独使用臭氧或紫外线工艺的去除效率。臭氧/UV 工艺对消毒非常有效,观察到协同效应。