Guarner Jeannette, Hochman Jay, Kurbatova Ekaterina, Mullins Richard
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Emory University, Atlanta, GA, USA.
Pediatr Dev Pathol. 2011 Mar-Apr;14(2):117-23. doi: 10.2350/10-06-0858-OA.1. Epub 2010 Oct 6.
Sodium is usually included in hospitals' critical values lists; however, the values at which sodium is considered to be life threatening (critical) vary among hospitals. Studies of outcomes associated with hyponatremia and hypernatremia in pediatric patients have not been published. We performed a retrospective chart review of sodium values of <124 mmol/L and >155 mmol/L that occurred during a 6-month period. Univariate and multivariate analyses for mortality risk were performed with the different variables. A total of 702 (1.32%) sodium tests fell in the study reference range, with 166 being <124 mmol/L and 536 being >155 mmol/L. Although not statistically significant, mortality was higher (38.5%) in patients with sodium values ≤ 120 mmol/L than in those with values ≥ 170 mmol/L (25%) or in patients with other values (<14%). Underlying conditions prevented assessment of morbidity associated with hyponatremia or hypernatremia. Treatment was instituted within 4 hours in 80% of cases (50% within 1 hour). Multivariate analysis showed increased risk of death for hyponatremic patients if they were premature or had heart abnormalities, while for hypernatremic patients the risk increased when other critical values were present. In conclusion, sodium levels of ≤ 120 mmol/L and ≥ 170 mmol/L have increased mortality in children; however, the risk of death is not statistically different when compared to risk in patients with milder hyponatremia and hypernatremia. Risk factors for death in hyponatremic and hypernatremic patients may primarily reflect the severity of the underlying conditions present in these children, such as prematurity and heart abnormalities, rather than the sodium derangement.
钠通常包含在医院的危急值清单中;然而,钠被认为危及生命(危急)的数值在不同医院之间有所不同。关于儿科患者低钠血症和高钠血症相关结局的研究尚未发表。我们对6个月期间发生的钠值<124 mmol/L和>155 mmol/L进行了回顾性病历审查。对不同变量进行了死亡率风险的单因素和多因素分析。共有702次(1.32%)钠检测落在研究参考范围内,其中166次<124 mmol/L,536次>155 mmol/L。尽管无统计学意义,但钠值≤120 mmol/L的患者死亡率(38.5%)高于钠值≥170 mmol/L的患者(25%)或其他值(<14%)的患者。基础疾病妨碍了对低钠血症或高钠血症相关发病率的评估。80%的病例在4小时内开始治疗(50%在1小时内)。多因素分析显示,低钠血症患者如果早产或有心脏异常,死亡风险增加,而高钠血症患者在出现其他危急值时风险增加。总之,钠水平≤120 mmol/L和≥170 mmol/L会增加儿童死亡率;然而,与轻度低钠血症和高钠血症患者的风险相比,死亡风险在统计学上并无差异。低钠血症和高钠血症患者的死亡风险因素可能主要反映了这些儿童存在的基础疾病的严重程度,如早产和心脏异常,而非钠紊乱。