Department of Orthopaedic Surgery, University of Heidelberg, Schlierbacher Landstrasse 200a, 69118 Heidelberg, Germany.
Arthritis Res Ther. 2010;12(5):R186. doi: 10.1186/ar3156. Epub 2010 Oct 11.
Patients with chronic low back pain (cLBP) have high rates of comorbid psychiatric disorders, mainly depression. Recent evidence suggests that depressive symptoms and pain, as interacting factors, have an effect on the circulating levels of inflammatory markers relevant to coronary artery disease. Our previous work showed a higher serum level of an inflammatory marker tumour necrosis factor-alpha (TNFα) in patients with cLBP, which did not correlate with intensity of low back pain alone. In the present study we investigated the cross-sectional associations of depressive symptoms, low back pain and their interaction with circulating levels of TNFα.
Each group of 29 patients with cLBP alone or with both cLBP and depression was age-matched and sex-matched with 29 healthy controls. All subjects underwent a blood draw for the assessment of serum TNFα and completed a standardised questionnaire regarding medication, depression scores according to the German version of Centre for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D), pain intensity from a visual analogue scale, and back function using the Roland and Morris questionnaire. The correlations between TNFα level and these clinical parameters were analysed.
There were no differences in TNFα level between cLBP patients with and without depression. Both cLBP patients with (median = 2.51 pg/ml, P = 0.002) and without (median = 2.58 pg/ml, P = 0.004) depression showed significantly higher TNFα serum levels than healthy controls (median = 0 pg/ml). The pain intensity reported by both patient groups was similar, while the patients with depression had higher CES-D scores (P < 0.001) and worse back function (P < 0.001). The variance analysis showed that the interaction between TNFα level and pain intensity, CES-D scores, sex, body mass index and medication was statistically significant.
Depression as a comorbidity to cLBP did not influence the serum TNFα level. It seems that TNFα somehow acts as a mediator in both cLBP and depression, involving similar mechanisms that will be interesting to follow in further studies.
患有慢性下腰痛(cLBP)的患者合并有精神疾病的比率较高,主要是抑郁症。最近的证据表明,抑郁症状和疼痛作为相互作用的因素,会影响与冠状动脉疾病相关的炎症标志物的循环水平。我们之前的工作表明,患有 cLBP 的患者血清中一种炎症标志物肿瘤坏死因子-α(TNFα)水平较高,而这与腰痛的严重程度无关。在本研究中,我们研究了抑郁症状、腰痛及其相互作用与 TNFα 循环水平的横断面相关性。
每一组 29 例单纯 cLBP 患者或同时患有 cLBP 和抑郁症的患者与 29 例健康对照者年龄和性别匹配。所有受试者均进行采血以评估血清 TNFα,并完成一份标准问卷,包括药物使用情况、根据德国版流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)评估的抑郁评分、视觉模拟量表评估的疼痛强度以及使用 Roland 和 Morris 问卷评估的腰背功能。分析了 TNFα 水平与这些临床参数之间的相关性。
有或无抑郁的 cLBP 患者的 TNFα 水平无差异。患有 cLBP 且伴有抑郁的患者(中位数=2.51 pg/ml,P=0.002)和不伴有抑郁的患者(中位数=2.58 pg/ml,P=0.004)的 TNFα 血清水平均显著高于健康对照组(中位数=0 pg/ml)。两组患者报告的疼痛强度相似,而患有抑郁症的患者的 CES-D 评分更高(P<0.001),腰背功能更差(P<0.001)。方差分析显示,TNFα 水平与疼痛强度、CES-D 评分、性别、体重指数和药物之间的相互作用具有统计学意义。
抑郁症作为 cLBP 的合并症并未影响血清 TNFα 水平。TNFα 似乎以某种方式作为 cLBP 和抑郁症的中介物发挥作用,涉及到一些相似的机制,这将是进一步研究的有趣方向。