Laboratory for Molecular Neurobiology, Institute of Pathophysiology, Faculty of Medicine, Univ. of Ljubljana, Zaloska 4, 1000 Ljubljana, Slovenia.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2010 Dec;299(6):R1693-700. doi: 10.1152/ajpregu.00133.2010. Epub 2010 Oct 13.
Injury of skeletal muscle is followed by muscle regeneration in which new muscle tissue is formed from the proliferating mononuclear myoblasts, and by systemic response to stress that exposes proliferating myoblasts to increased glucocorticoid (GC) concentration. Because of its various causes, hypoxia is a frequent condition affecting skeletal muscle, and therefore both processes, which importantly determine the outcome of the injury, often proceed under hypoxic conditions. It is therefore important to identify and characterize in proliferating human myoblasts: 1) response to hypoxia which is generally organized by hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α); 2) response to GCs which is mediated through the isoforms of glucocorticoid receptors (GRs) and 11β-hydroxysteroid dehydrogenases (11β-HSDs), and 3) the response to GCs under the hypoxic conditions and the influence of this combination on the factors controlling myoblast proliferation. Using real-time PCR, Western blotting, and HIF-1α small-interfering RNA silencing, we demonstrated that cultured human myoblasts possess both, the HIF-1α-based response to hypoxia, and the GC response system composed of GRα and types 1 and 2 11β-HSDs. However, using combined dexamethasone and hypoxia treatments, we demonstrated that these two systems operate practically without mutual interactions. A seemingly surprising separation of the two systems that both organize response to hypoxic stress can be explained on the evolutionary basis: the phylogenetically older HIF-1α response is a protection at the cellular level, whereas the GC stress response protects the organism as a whole. This necessitates actions, like downregulation of IL-6 secretion and vascular endothelial growth factor, that might not be of direct benefit for the affected myoblasts.
骨骼肌损伤后会发生肌肉再生,新的肌肉组织由增殖的单核成肌细胞形成,同时会发生全身性应激反应,使增殖的成肌细胞暴露于升高的糖皮质激素(GC)浓度下。由于各种原因,缺氧是一种常见的影响骨骼肌的情况,因此这两个过程(重要地决定了损伤的结果)通常在缺氧条件下进行。因此,在增殖的人类成肌细胞中确定和表征以下内容非常重要:1)对缺氧的反应,通常由缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)组织;2)对 GC 的反应,通过糖皮质激素受体(GR)和 11β-羟固醇脱氢酶(11β-HSD)的同工型介导;3)在缺氧条件下对 GC 的反应以及这种组合对控制成肌细胞增殖的因素的影响。通过实时 PCR、Western blot 和 HIF-1α 小干扰 RNA 沉默,我们证明了培养的人类成肌细胞既具有基于 HIF-1α 的缺氧反应,又具有由 GRα 和 1 型和 2 型 11β-HSD 组成的 GC 反应系统。然而,通过联合地塞米松和缺氧处理,我们证明这两个系统实际上没有相互作用。这两个系统的分离似乎令人惊讶,这两个系统都可以在进化基础上得到解释:更古老的 HIF-1α 反应是细胞水平的保护,而 GC 应激反应则保护整个生物体。这需要采取行动,如下调白细胞介素 6 分泌和血管内皮生长因子,这些行动可能对受影响的成肌细胞没有直接益处。