Spiegel Rainer
Department of Neurology, Ludwig-Maximilians University, Munich, Germany.
J Prev Interv Community. 2010;38(4):261-3. doi: 10.1080/10852352.2010.509016.
Road safety plays an increasing role in communities throughout the entire world. According to estimates, road accidents will have moved from ninth to third in the worldwide ranking of burden of disease by 2020. This theme issue is dedicated to community-based applications that have the aim to enhance road safety. Although various interventions will be demonstrated, this issue provides by no means an exhaustive overview of community-based applications. The applications presented in this issue are predominantly meant to stimulate ideas and discussion on what can be done to enhance road safety.
道路安全在全球各个社区中发挥着越来越重要的作用。据估计，到2020年，道路交通事故在全球疾病负担排名中将从第九位升至第三位。本期主题致力于以社区为基础的旨在提高道路安全的应用。虽然将展示各种干预措施，但本期绝不是对基于社区的应用的详尽概述。本期介绍的应用主要旨在激发关于如何提高道路安全的想法和讨论。
