Kadhiravan Tamilarasu, Deepanjali Surendran
Department of Medicine, Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research, Puducherry, India.
Indian J Chest Dis Allied Sci. 2010 Jul-Sep;52(3):153-8.
Corticosteroids are often used as an adjunct in the treatment of various forms of tuberculosis (TB) and for the prevention of complications, such as constrictive pericarditis, hydrocephalus, focal neurological deficits, pleural adhesions, and intestinal strictures. Notwithstanding, they have been proven in clinical trials to improve the following outcomes only--death or disability in human immunodeficiency virus (HIV)-seronegative patients with tubercular meningitis and tubercular pericarditis. Despite a lack of specific evidence for efficacy in HIV co-infected patients with tubercular meningitis or pericarditis, corticosteroids are generally recommended in them as well. Corticosteroids significantly decrease the risk of pleural thickening in patients with tubercular pleural effusion; the clinical significance of this finding, however, is unclear. Recently, it has been demonstrated that use of corticosteroids improve the morbidity in HIV co-infected patients with paradoxical TB immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS). However, evidence favouring the use of corticosteroids in other clinical situations is sparse or lacking. Likewise, the biological mechanisms underlying their beneficial effect in TB meningitis and pericarditis remain poorly understood.
皮质类固醇常用于辅助治疗各种类型的结核病(TB)以及预防并发症,如缩窄性心包炎、脑积水、局灶性神经功能缺损、胸膜粘连和肠道狭窄。尽管如此,临床试验仅证明它们能改善以下结局——患有结核性脑膜炎和结核性心包炎的人类免疫缺陷病毒(HIV)血清阴性患者的死亡或残疾情况。尽管缺乏针对合并感染HIV的结核性脑膜炎或心包炎患者疗效的具体证据,但通常也建议在这些患者中使用皮质类固醇。皮质类固醇可显著降低结核性胸腔积液患者胸膜增厚的风险;然而,这一发现的临床意义尚不清楚。最近有研究表明,使用皮质类固醇可改善合并感染HIV的结核矛盾免疫重建炎症综合征(IRIS)患者的发病率。然而,支持在其他临床情况下使用皮质类固醇的证据稀少或缺乏。同样,其在结核性脑膜炎和心包炎中产生有益作用的生物学机制仍知之甚少。