Hongthiamthong P, Riantawan P, Subhannachart P, Fuangtong P
Division of Medicine, Central Chest Hospital, Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand.
J Med Assoc Thai. 1994 Oct;77(10):520-5.
This case-control study examined the impact of HIV infection on clinical presentation, response to treatment, and outcome of pulmonary tuberculosis. Symptoms, radiographic pattern, sputum direct smear, drug susceptibility, treatment outcome and adverse reactions of 88 HIV-infected patients with newly-diagnosed, culture-proved, untreated pulmonary tuberculosis were compared with those of age and gender-matched HIV-seronegative patients. No differences in the frequency of pyrexia, dyspnoea, cough or haemoptysis were evident. Cavitary lesions and upper zone infiltrates were observed significantly less often in the HIV-infected group (p = 0.02 and 0.01, respectively). Direct smear positivity was comparable in the 2 groups. The resistance rates to antituberculous drugs were not different except for Streptomycin which was higher among the HIV-infected patients (p = 0.01). Cutaneous hypersensitivity reactions and drug-induced hepatitis occurred more often in the HIV-seropositive group, albeit not reaching statistical significance. Default was much higher in the HIV-infected patients (33%); however, the culture conversion rate was satisfactory among those completed treatment. Twelve HIV-infected patients died during the course of treatment, four of whom as a result of tuberculosis. Based on these observations, physicians should maintain a high index of suspicion for tuberculosis among HIV-seropositive patients for short-course chemotherapy to be promptly instituted.
这项病例对照研究考察了HIV感染对肺结核临床表现、治疗反应及预后的影响。将88例新诊断、经培养证实且未经治疗的HIV感染肺结核患者的症状、影像学表现、痰直接涂片、药敏情况、治疗结果及不良反应,与年龄和性别匹配的HIV血清学阴性患者进行了比较。发热、呼吸困难、咳嗽或咯血的发生率无明显差异。HIV感染组空洞性病变和上叶浸润的发生率显著较低(分别为p = 0.02和0.01)。两组的直接涂片阳性率相当。除链霉素外,两组对抗结核药物的耐药率无差异,HIV感染患者中链霉素耐药率较高(p = 0.01)。皮肤过敏反应和药物性肝炎在HIV血清阳性组中更常见,尽管未达到统计学意义。HIV感染患者的治疗中断率更高(33%);然而,完成治疗的患者培养转阴率令人满意。12例HIV感染患者在治疗过程中死亡,其中4例死于肺结核。基于这些观察结果,医生应对HIV血清阳性患者中的肺结核保持高度怀疑指数,以便及时开展短程化疗。