Chan Zenobia C Y
School of Nursing, Hong Kong Polytechnic University.
J Christ Nurs. 2010 Oct-Dec;27(4):314-6. doi: 10.1097/cnj.0b013e3181ef7d9a.
Reflecting on Christian nursing in a non-Christian country, a Chinese nurse shares about encouraging a mother of a sick child using the Bible. Christianity offers distinct contributions in nursing that non-Christian religions in China do not offer: an internalized and externalized God, opportunity for prayer, and Bible verses for any patient need. Insights are offered on how to use Scripture in nursing practice.
一位中国护士反思在非基督教国家的基督教护理工作时,分享了用《圣经》鼓励一位患病儿童母亲的经历。基督教在护理方面有独特贡献,是中国的非基督教宗教所没有的:内化和外化的上帝、祈祷的机会以及针对任何患者需求的《圣经》经文。文中还提供了在护理实践中如何运用《圣经》经文的见解。