Taketani Y, Mizuno M
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan.
Horm Res. 1990;33 Suppl 2:27-30. doi: 10.1159/000181562.
We describe an adolescent Japanese girl with acanthosis nigricans and irregular anovulatory menstruation following menarche. Serum LH levels were elevated, whereas serum FSH levels were within normal range. An exaggerated response to LHRH was observed. Further, serum androstenedione levels were markedly elevated. Ultrasonogram revealed bilateral polycystic changes of ovaries. She had a mild degree of insulin resistance. Insulin binding studies using erythrocytes demonstrated a decreased binding capacity of insulin. From the above findings, this patient presents the syndrome consisting of hyperandrogenism, insulin resistance, and acanthosis nigricans and also has clinical and biochemical features compatible with polycystic ovary syndrome.
我们描述了一名青春期日本女孩,初潮后出现黑棘皮病和不规则无排卵月经。血清促黄体生成素(LH)水平升高,而血清促卵泡生成素(FSH)水平在正常范围内。观察到对促性腺激素释放激素(LHRH)的反应过度。此外,血清雄烯二酮水平显著升高。超声检查显示双侧卵巢多囊样改变。她有轻度胰岛素抵抗。使用红细胞进行的胰岛素结合研究表明胰岛素结合能力下降。根据上述发现,该患者表现出由高雄激素血症、胰岛素抵抗和黑棘皮病组成的综合征,并且具有与多囊卵巢综合征相符的临床和生化特征。