Biosafety Evaluation Headquarter, Korea Conformity Laboratories, Incheon, Korea.
J Toxicol Environ Health A. 2010;73(21-22):1521-9. doi: 10.1080/15287394.2010.511577.
Carbon nanotubes (CNT) possess beneficial physicochemical and mechanical properties; however, despite these advantages there are concerns regarding the adverse effects of CNT on lung and development of diseases, such as lung cancer and mesothelioma. According to fiber characteristics of length and diameter (aspect ratio), fibers with high aspect ratio (10-15 nm diameter and containing two different length distributions of 545 ± 230 and 10451 ± 8422 nm length) are more toxic to lung than low-aspect-ratio fibers (10-15 nm diameter and length of 192 nm). It was thus of interest to investigate the effects of multiwall carbon nanotubes (MWCNT) on the viability of normal human embryonic lung cells (WI-38) using trypan blue dye exclusion, the tetrazolium salt WST-1 (4-[3-(4-iodophenyl)-2-(4-nitrophenyl)-2H-5-tetrazolio]-1,3-benzene disulfonate) assay, and lactate dehydrogenase (LDH) activity assay. MWCNT produced cell growth inhibition and death at 12.5-200 μg/ml after 24-72 h of incubation. In addition, high-aspect-ratio MWCNT were found to produce higher incidence of cytotoxicity than low-aspect-ratio fibers at 50-200 μg/ml concentration. In the presence of less than 10% trace element content such as iron in MWCNT, the trace element exerted no marked effect on cellular viability. Data indicate that MWCNT inhibited cell proliferation and triggered cell death, and it would appear that the MWCNT fiber characteristics rather than impurities play a predominant role in the observed the cytotoxicity attributed to MWCNT.
碳纳米管(CNT)具有有益的物理化学和机械性能;然而,尽管有这些优势,人们仍对 CNT 对肺部的不良影响以及肺癌和间皮瘤等疾病的发展表示担忧。根据纤维的长度和直径(纵横比)特征,高纵横比(10-15nm 直径,包含两种不同长度分布的 545±230nm 和 10451±8422nm)的纤维比低纵横比纤维(10-15nm 直径和 192nm 长度)对肺部更具毒性。因此,研究多壁碳纳米管(MWCNT)对正常人类胚胎肺细胞(WI-38)活力的影响引起了人们的兴趣,方法是使用台盼蓝染料排除法、四唑盐 WST-1(4-[3-(4-碘苯基)-2-(4-硝基苯基)-2H-5-四唑基]-1,3-苯二磺酸钠)测定法和乳酸脱氢酶(LDH)活性测定法。MWCNT 在孵育 24-72 小时后,浓度为 12.5-200μg/ml 时会导致细胞生长抑制和死亡。此外,高纵横比 MWCNT 在 50-200μg/ml 浓度下比低纵横比纤维更容易产生细胞毒性。在 MWCNT 中痕量元素含量(如铁)低于 10%的情况下,痕量元素对细胞活力没有明显影响。数据表明,MWCNT 抑制细胞增殖并引发细胞死亡,似乎 MWCNT 纤维特征而不是杂质在观察到归因于 MWCNT 的细胞毒性中起主要作用。