Dorairajan Smrita, Chockalingam Anand, Misra Madhukar
Harry S Truman Memorial Veterans' Hospital, Columbia, Missouri, USA.
Hemodial Int. 2010 Oct;14(4):447-50. doi: 10.1111/j.1542-4758.2010.00495.x.
Heart failure and cardiovascular events are common in chronic renal failure. Hemodialysis (HD) causes significant hemodynamic changes and hypotension. New evidence based on intradialytic echocardiography demonstrates transient cardiac dysfunction or stunning in majority of chronic HD patients. Over time, this group may progress to chronic heart failure and appears to predict higher cardiovascular events and mortality. Although the exact etiology is unclear, alterations in HD technique and cardiac medications may reduce this complication. We review the current understanding of acute cardiac stunning during HD and present a systematic management algorithm to optimizing overall outcomes in this high-risk population.
心力衰竭和心血管事件在慢性肾衰竭中很常见。血液透析(HD)会引起显著的血流动力学变化和低血压。基于透析期间超声心动图的新证据表明,大多数慢性血液透析患者存在短暂性心脏功能障碍或心肌顿抑。随着时间的推移,这组患者可能会进展为慢性心力衰竭,并且似乎预示着更高的心血管事件发生率和死亡率。尽管确切病因尚不清楚,但血液透析技术和心脏药物的改变可能会减少这种并发症。我们回顾了目前对血液透析期间急性心脏顿抑的认识,并提出了一种系统的管理算法,以优化这一高危人群的总体预后。