Department of Gastroenterology, VA Greater Los Angeles Healthcare System, CA, USA.
Aliment Pharmacol Ther. 2010 Nov;32(10):1275-91. doi: 10.1111/j.1365-2036.2010.04464.x. Epub 2010 Sep 28.
There is uncertainty about how to measure patient-reported outcomes (PROs) in IBS. The Food and Drug Administration (FDA) emphasizes that PROs must be couched in a conceptual framework, yet existing IBS PROs were not based on such a framework.
To perform qualitative analyses to inform a new conceptual framework for IBS symptoms.
Following FDA guidance, we searched the literature for extant IBS questionnaires. We then performed interviews in IBS patients to learn about the illness experience in their own words. We cultivated vocabulary to inform a conceptual framework depicted with domains, sub-domains, and item categories, per FDA guidance.
We identified 13 questionnaires with items encompassing 18 symptoms. We recruited 123 IBS patients for cognitive interviews. Major themes included: pain and discomfort are different - asking about discomfort is nonspecific and should be avoided in future PROs; bowel urgency is multifaceted - PROs should measure bowel immediacy, controllability, and predictability; and PROs should divide bloating into how it feels vs. how it looks. Symptom experience may be determined by 35-item categories within five domains: (i) pain; (ii) gas/bloat; (iii) diarrhoea; (iv) constipation; and (v) extraintestinal symptoms.
We applied FDA guidance to develop a framework that can serve as the foundation for developing a PRO for IBS clinical trials.
在 IBS 中如何衡量患者报告的结局(PROs)存在不确定性。食品和药物管理局(FDA)强调,PROs 必须基于概念框架,但现有的 IBS PROs 并非基于此类框架。
进行定性分析,为 IBS 症状提供新的概念框架。
根据 FDA 的指导,我们搜索了现有的 IBS 问卷文献。然后,我们对 IBS 患者进行了访谈,以了解他们用自己的语言描述的疾病经历。我们根据 FDA 的指导,培养词汇来描述一个包含领域、子领域和项目类别的概念框架。
我们确定了 13 份包含 18 个症状的问卷。我们招募了 123 名 IBS 患者进行认知访谈。主要主题包括:疼痛和不适是不同的——询问不适是非特异性的,在未来的 PROs 中应避免;肠紧迫感是多方面的——PROs 应测量肠的即时性、可控制性和可预测性;PROs 应将腹胀分为感觉和外观。症状体验可能由五个领域的 35 个项目类别决定:(i)疼痛;(ii)气体/腹胀;(iii)腹泻;(iv)便秘;和(v)肠外症状。
我们应用 FDA 的指导原则开发了一个框架,可以作为开发 IBS 临床试验 PRO 的基础。