Suppr超能文献

三尖瓣反流:被忽视的瓣膜病变的当代治疗策略。

Tricuspid regurgitation: contemporary management of a neglected valvular lesion.

机构信息

Manchester Heart Centre, Manchester Royal Infirmary, University of Manchester, Manchester, UK.

出版信息

Postgrad Med J. 2010 Nov;86(1021):648-55. doi: 10.1136/pgmj.2009.090886. Epub 2010 Oct 18.

Abstract

Right-sided cardiac valvular disease has traditionally been considered less clinically important than mitral or aortic valve pathology. However, detectable tricuspid regurgitation (TR) is common and recent data suggest that significant TR can lead to functional impairment and reduced survival, particularly in patients with concomitant left-sided valvular disease. The tricuspid valve is a complex anatomical structure and advances in three dimensional echocardiography and cardiac MRI have contributed to a greater understanding of tricuspid valve pathology. These imaging techniques are invaluable in determining the aetiology and severity of TR, and provide an assessment of right ventricular function and pulmonary artery pressure. TR is more prevalent in women and those with a history of myocardial infarction and heart failure. It also occurs in about 10% of patients with rheumatic heart disease. Chronic severe TR may have a prolonged clinical course culminating in the development of fatigue and poor exercise tolerance due to a reduced cardiac output. Approximately 90% of cases of TR are secondary to either pulmonary hypertension or intrinsic right ventricular pathology and about 10% are due to primary tricuspid valve disease. Primary causes such as Ebstein's anomaly, rheumatic disease, myxomatous changes, carcinoid syndrome, endomyocardial fibrosis, and degenerative disease have characteristic morphological features readily identifiable by echocardiography. Ascertaining an accurate right ventricular systolic pressure is important in separating primary from secondary causes as significant TR with a pressure <40 mm Hg implies intrinsic valve disease. Cardiac MRI may be indicated in those with inadequate echocardiographic images and is also the gold standard for the evaluation of right ventricular function and morphology. The assessment of leaflet morphology, annular dimensions, and pulmonary artery pressure are particularly important for determining subsequent management. Along with appropriate treatment of the underlying cause of TR and pulmonary hypertension, management guidelines indicate a move towards more aggressive treatment of TR. In those undergoing left-sided valve surgery, tricuspid valve repair is universally recommended in the presence of severe coexistent TR; in those with isolated severe TR, surgery is recommended in the presence of symptoms or progressive right ventricular dilatation or dysfunction.

摘要

右侧心脏瓣膜疾病传统上被认为不如二尖瓣或主动脉瓣病变重要。然而,可检测到的三尖瓣反流(TR)很常见,最近的数据表明,严重的 TR 可导致功能障碍和生存时间缩短,尤其是在伴有左侧瓣膜疾病的患者中。三尖瓣是一个复杂的解剖结构,三维超声心动图和心脏 MRI 的进步有助于更好地理解三尖瓣病变。这些成像技术在确定 TR 的病因和严重程度方面非常有价值,并提供了对右心室功能和肺动脉压的评估。TR 在女性和有心肌梗死和心力衰竭病史的人群中更为常见。它也发生在约 10%的风湿性心脏病患者中。慢性严重 TR 可能有一个较长的临床过程,最终由于心输出量减少而导致疲劳和运动耐量下降。大约 90%的 TR 继发于肺动脉高压或固有右心室病变,约 10%继发于原发性三尖瓣疾病。原发性原因如 Ebstein 畸形、风湿性疾病、黏液瘤样改变、类癌综合征、心内膜纤维化和退行性疾病具有通过超声心动图容易识别的特征性形态特征。确定准确的右心室收缩压对于区分原发性和继发性原因很重要,因为压力<40 mmHg 的显著 TR 意味着固有瓣膜疾病。对于超声心动图图像不足的患者,可能需要进行心脏 MRI,它也是评估右心室功能和形态的金标准。评估瓣叶形态、瓣环尺寸和肺动脉压对于确定后续治疗非常重要。除了适当治疗 TR 和肺动脉高压的根本原因外,管理指南还表明倾向于更积极地治疗 TR。在接受左侧瓣膜手术的患者中,如果存在严重的共存 TR,普遍推荐进行三尖瓣修复;如果存在孤立性严重 TR,且存在症状或进行性右心室扩张或功能障碍,则推荐进行手术。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验