Dietetics Program, University of Northern Colorado, Greeley, 80639, USA.
Breastfeed Med. 2011 Feb;6(1):37-40. doi: 10.1089/bfm.2010.0012. Epub 2010 Oct 19.
This project describes the development of a protocol that compared issuing multi-user electric breast pumps to single-user breast pumps for Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children (WIC) participants.
Forty breastfeeding mothers participating in WIC who were separated from their infants ≥30 hours a week, planned to offer breastmilk until their infants turned 1 year, and used a WIC-loaned electric breast pump for at least 1 month were enrolled in the project.
Results of this project indicate that an appropriate protocol to administer single-user electric breast pumps was developed and may provide some benefits to both WIC and WIC mothers.
Recommendations to successfully continue using the single-user breast pump protocol include strengthening policies, procedures, and future issuance criteria.
本项目描述了为参加妇女、婴儿和儿童特别补充营养计划（WIC）的人员制定的一项协议，即比较多用户电动吸乳器与单用户吸乳器的发放。
本项目招募了 40 名每周与婴儿分离时间≥30 小时、计划提供母乳直至婴儿年满 1 岁、且至少使用过 1 个月 WIC 出借的电动吸乳器的母乳喂养母亲。
本项目结果表明，制定了适当的单用户电动吸乳器管理方案，这可能对 WIC 和 WIC 母亲都有一定益处。
成功继续使用单用户吸乳器方案的建议包括加强政策、程序和未来的发放标准。
