Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital Yun-Lin Branch, Yun-Lin, Taiwan.
Endocrine. 2010 Aug;38(1):6-10. doi: 10.1007/s12020-010-9352-2. Epub 2010 Jun 24.
The ratio of aldosterone-to-renin activity is currently recommended as a screening test for primary aldosteronism (PA). There are many factors interfering the interpretation of aldosterone-renin ratio (ARR) and could hamper in-time diagnosis of PA. Here, we first report a patient with underlying Page phenomenon and an accidentally disclosed adrenal incidentaloma. High renin secretion from Page phenomenon had masked higher ARR into normal ARR obscuring the diagnosis of PA. However, adrenal venous sampling (AVS) confirmed the autonomous aldosterone secretion with left adrenal vein plasma aldosterone concentration (PAC) 124.1 ng/dl and a lateralization ratio 3.3. AVS may discriminate masked PA due to high renin secretion from Page kidney. It is suggested that clinicians should cautiously interpret aldosterone-renin ratio and consider diagnostic AVS if hyperaldosteronism is highly suspected especially in the background of other secondary hypertension.
醛固酮/肾素活性比值目前被推荐作为原发性醛固酮增多症(PA)的筛查试验。有许多因素会干扰醛固酮-肾素比值(ARR)的解读,并可能阻碍 PA 的及时诊断。在这里,我们首先报告了一例潜在的 Page 现象和偶然发现的肾上腺意外瘤患者。Page 现象导致的高肾素分泌掩盖了ARR 比值升高,从而使 PA 的诊断变得模糊。然而,肾上腺静脉取样(AVS)证实了左侧肾上腺静脉血浆醛固酮浓度(PAC)为 124.1ng/dl 和侧化比值为 3.3 的自主醛固酮分泌。AVS 可区分因 Page 肾高肾素分泌而导致的隐匿性 PA。建议临床医生在高度怀疑存在醛固酮增多症,特别是在其他继发性高血压的背景下,应谨慎解读醛固酮-肾素比值,并考虑进行诊断性 AVS。