Department of Endocrinology, Guy's & St Thomas' NHS Foundation Trust, St. Thomas' Hospital, London, UK.
Endocrine. 2010 Aug;38(1):113-7. doi: 10.1007/s12020-010-9359-8. Epub 2010 Jul 3.
There are no consensus guidelines on the optimum long-term care of patients with primary adrenal failure. Published data suggest increased morbidity and mortality in patients treated with current therapy. Investigations of bone mineral density (BMD) in adults with adrenal failure have reported conflicting results. The objectives of this study were to determine the prevalence of auto-immune and other co-morbidities, describe the treatment regimens and to assess the BMD of adults with auto-immune Addison's disease (AAD). A retrospective, cohort study of adults with primary adrenal failure was used. Electronic and paper records were used to collect demographic, biochemical, BMD data and details of other co-morbidities. 48 patients (35% male; 65% female; 50 ± 16, years, mean ± SD) with primary adrenal failure were identified. There was high prevalence of other auto-immune co-morbidities (hypothyroidism 58%, vitamin B(12) deficiency 29%, type 1 diabetes 10%). The presence of cardiovascular risk factors including dyslipidaemia (65% had total cholesterol >5 mmol/l) and excess weight (65% had a BMI >25 kg/m(2)) were high. Using WHO criteria, 17.9 and 53.5% of patients had spinal osteoporosis and osteopenia, respectively, at the spine. This did not relate to the duration or dose of glucocorticoid replacement. Our data shows a high prevalence of both auto-immune and non-autoimmune co-morbidities in patients with AAD. In addition to common auto-immune diseases, patients should be screened for other cardiovascular risk factors. Further studies are needed to assess the cause of the observed increased prevalence of reduced BMD at the lumbar spine. There is a need for internationally agreed long-term management guidelines.
原发性肾上腺功能衰竭患者的长期护理尚无共识指南。已发表的数据表明,当前治疗方法会增加患者的发病率和死亡率。对肾上腺功能衰竭成年人的骨密度(BMD)进行的研究报告结果相互矛盾。本研究的目的是确定自身免疫和其他合并症的患病率,描述治疗方案,并评估自身免疫性艾迪生病(AAD)成年人的 BMD。采用原发性肾上腺功能衰竭的回顾性队列研究。使用电子和纸质记录收集人口统计学,生化,BMD 数据和其他合并症的详细信息。确定了 48 例(男性 35%,女性 65%;50 ± 16 岁,均值 ± 标准差)原发性肾上腺功能衰竭患者。存在其他自身免疫合并症的高患病率(甲状腺功能减退症 58%,维生素 B(12)缺乏症 29%,1 型糖尿病 10%)。存在心血管危险因素的比例很高,包括血脂异常(65%的总胆固醇> 5 mmol / l)和超重(65%的 BMI> 25 kg / m(2))。根据世界卫生组织标准,分别有 17.9%和 53.5%的患者脊柱骨质疏松症和骨量减少,分别为脊柱。这与糖皮质激素替代的持续时间或剂量无关。我们的数据显示,AAD 患者既有自身免疫性合并症,也有非自身免疫性合并症。除了常见的自身免疫性疾病外,还应筛查其他心血管危险因素。需要进一步研究以评估观察到的腰椎 BMD 降低发生率增加的原因。需要有国际公认的长期管理指南。