Cohen Ronald A, Harezlak Jaroslaw, Gongvatana Assawin, Buchthal Steven, Schifitto Giovanni, Clark Uraina, Paul Robert, Taylor Michael, Thompson Paul, Tate David, Alger Jeffery, Brown Mark, Zhong Jianhui, Campbell Thomas, Singer Elyse, Daar Eric, McMahon Deborah, Tso Yuen, Yiannoutsos Constantin T, Navia Bradford
Department of Neuropsychology, The Miriam Hospital, Alpert School of Medicine, Brown University School of Medicine, Providence, Rhode Island 02903, USA.
J Neurovirol. 2010 Nov;16(6):435-44. doi: 10.3109/13550284.2010.520817. Epub 2010 Oct 20.
Cerebral metabolite disturbances occur among human immunodeficiency virus (HIV)-infected people, and are thought to reflect neuropathology, including proinflammatory processes, and neuronal loss. HIV-associated cortical atrophy continues to occur, though its basis is not well understood, and the relationship of cerebral metabolic disturbance to structural brain abnormalities in HIV has not been well delineated. We hypothesized that metabolite disturbances would be associated with reduced cortical and subcortical volumes. Cerebral volumes were measured in 67 HIV-infected people, including 10 people with mild dementia (acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] dimentia complex [ADC] stage >1) via automated magnetic resonance imaging (MRI) segmentation. Magnetic resonance spectroscopy (MRS) was used to measure levels of cerebral metabolites N-acetylaspartate (NAA), myo-inositol (MI), choline-containing compounds (Cho), glutamate/glutamine (Glx), and creatine (Cr) from three brain regions (frontal gray matter, frontal white matter, basal ganglia). Analyses were conducted to examine the associations between MRS and cerebral volumetric measures using both absolute and relative metabolite concentrations. NAA in the mid-frontal gray matter was most consistently associated with cortical (global, frontal, and parietal), ventricular, and caudate volumes based on analysis of absolute metabolite levels, whereas temporal lobe volume was associated with basal ganglia NAA and Glx, and Cho concentrations in the frontal cortex and basal ganglia. Hippocampal volume was associated with frontal white matter NAA, whereas thalamic volume was associated with both frontal white matter NAA and basal ganglia Glx. Analyses of relative metabolite concentrations (referenced to Cr) yielded weaker effects, although more metabolites were retained as significant predictors in the models than the analysis of absolute concentrations. These findings demonstrate that reduced cortical and subcortical volumes, which have been previously found to be linked to HIV status and history, are also strongly associated with the degree of cerebral metabolite disturbance observed via MRS. Reduced cortical and hippocampal volumes were most strongly associated with decreased NAA, though reduced Glx also tended to be associated with reduced cortical and subcortical volumes (caudate and thalamus) as well, suggesting both neuronal and glial disturbances. Interestingly, metabolite-volumetric relationships were not limited to the cortical region from which MRS was measured, possibly reflecting shared pathophysiological processes. The relationships between Cho and volumetric measures suggest a complicated relationship possibly related to the effects of inflammatory processes on brain volume. The findings demonstrate the relationship between MRI-derived measures of cerebral metabolite disturbances and structural brain integrity, which has implication in understanding HIV-associated neuropathological mechanisms.
脑代谢物紊乱在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中出现,被认为反映了神经病理学变化,包括促炎过程和神经元损失。尽管HIV相关的皮质萎缩的发生基础尚不清楚,且HIV脑代谢紊乱与脑结构异常之间的关系也未得到很好的阐明,但这种萎缩仍在持续发生。我们推测代谢物紊乱与皮质和皮质下体积减少有关。通过自动磁共振成像(MRI)分割技术,对67名HIV感染者的脑容量进行了测量,其中包括10名轻度痴呆患者(获得性免疫缺陷综合征[艾滋病]痴呆综合征[ADC]分期>1)。磁共振波谱(MRS)用于测量来自三个脑区(额叶灰质、额叶白质、基底神经节)的脑代谢物N-乙酰天门冬氨酸(NAA)、肌醇(MI)、含胆碱化合物(Cho)、谷氨酸/谷氨酰胺(Glx)和肌酸(Cr)的水平。使用绝对和相对代谢物浓度进行分析,以检验MRS与脑容量测量值之间的关联。基于绝对代谢物水平分析,额中回灰质中的NAA与皮质(全脑、额叶和顶叶)、脑室和尾状核体积的相关性最为一致,而颞叶体积与基底神经节NAA和Glx以及额叶皮质和基底神经节中的Cho浓度相关。海马体积与额叶白质NAA相关,而丘脑体积与额叶白质NAA和基底神经节Glx均相关。相对代谢物浓度(以Cr为参照)的分析产生的效应较弱,尽管与绝对浓度分析相比,模型中保留为显著预测因子的代谢物更多。这些发现表明,先前发现与HIV状态和病史相关的皮质和皮质下体积减少,也与通过MRS观察到的脑代谢紊乱程度密切相关。皮质和海马体积减少与NAA降低的相关性最强,尽管Glx降低也往往与皮质和皮质下体积(尾状核和丘脑)减少相关,这表明存在神经元和神经胶质紊乱。有趣的是,代谢物-体积关系并不局限于进行MRS测量的皮质区域,这可能反映了共同的病理生理过程。Cho与体积测量值之间的关系表明可能存在一种复杂的关系,可能与炎症过程对脑容量的影响有关。这些发现证明了MRI衍生的脑代谢紊乱测量值与脑结构完整性之间的关系,这对于理解HIV相关神经病理机制具有重要意义