Jun Wan, Yi-Jun Kang, Xiang-Sheng Zhang, Jing Wan
Xiangya Second Hospital, Central South University, Department of Spine, Changsha, China.
Turk Neurosurg. 2010 Oct;20(4):540-3. doi: 10.5137/1019-5149.JTN.2372-09.2.
Spinal schwannomas are one of the most common intradural extramedullary spinal tumors. However, a string of bead-like intradural extramedullary schwannoma is highly uncommon. In the paper we present a case of a long-segment string of bead-like intradural extramedullary schwannoma of cauda equina from L2 to S2.The patient had been suffering progressive low back pain and sciatica with progressive neurological deficits for three years. She was misdiagnosed as lumbar disc herniation at her first time of hospitalization after a simple lumbar computed tomography (CT) scanning and a discectomy. We found her tumor by magnetic resonance imaging (MRI) and totally removed it. We therefore emphasize differentiating this almost completely curable tumor from other lumbar diseases such as lumbar disc herniation. It is suggested that a reasonable and careful strategy of surgery for these tumors is important.
脊髓神经鞘瘤是最常见的硬脊膜内髓外脊髓肿瘤之一。然而,一连串串珠样的硬脊膜内髓外神经鞘瘤极为罕见。在本文中,我们报告一例从L2至S2的马尾神经长节段串珠样硬脊膜内髓外神经鞘瘤病例。患者三年来一直遭受进行性腰痛和坐骨神经痛,并伴有进行性神经功能缺损。她首次住院时,经简单的腰椎计算机断层扫描(CT)及椎间盘切除术后,被误诊为腰椎间盘突出症。我们通过磁共振成像(MRI)发现了她的肿瘤并将其完全切除。因此,我们强调要将这种几乎完全可治愈的肿瘤与其他腰椎疾病如腰椎间盘突出症区分开来。对于这些肿瘤,建议采取合理且谨慎的手术策略很重要。