• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

分析 12 卷 7 至 18 世纪的《山陵精要》文献中记载的牛(印度野牛)疾病的民族兽医学治疗方法。

Analysis of ethnoveterinary treatments for cattle (Bos indicus) diseases referred in Sanrimgyeongje including twelve volumes of literature from the 7th to the 18th century.

机构信息

School of Alternative Medicine and Health Science, Jeonju University, 303 Cheonjamro, Wansan-gu, Jeonju 560-759, Republic of Korea.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2011 Jan 27;133(2):474-9. doi: 10.1016/j.jep.2010.10.026. Epub 2010 Oct 19.

DOI:10.1016/j.jep.2010.10.026
PMID:20965239
Abstract

AIM OF THE STUDY

This study aims at a comprehensive analysis of ethnoveterinary treatment in the cattle-raising section of Sanrimgyeongje which covers 12 different volumes of literature including 4 Korean and 8 Chinese literatures from the 7th to the 18th century, with a special attention to the treatments for cattle diseases.

MATERIALS AND METHODS

The above mentioned literature was analyzed through several steps: translation of the Chinese text into Korean, identification of diseases, verification of medicinal materials and confirmation of scientific names.

RESULTS

As recorded in the thirteen references, this study shows that there are 143 medicinal materials which have been used as therapies for cattle diseases. Of these, 55 plant species belonging to 52 genera in 29 families had 100 modes of usages, while one species of fungus was used in one way. Likewise, 11 species of animals belonging to 11 genera in 10 families were utilized in 18 different methods. Lastly, 9 kinds of inorganic matters were used in 11 ways with another 4 kinds being useful in 14 different ways. Consequently, each of rinderpests, murrains, and hooves has been treated, respectively with 14, 10 and 3 types of medicinal decoctions made from 35, 18 and 15 kinds of medicinal materials.

CONCLUSION

This diversified usage of various medicinal materials is incomparable to the modern ethnoveterinary investigation which tends to focus strictly in plants. If additional studies were to be conducted on these treatments and all the medicinal materials used within them, various new treatments and medicines can be developed to supplement the pharmacopoeia of contemporary veterinary medicine.

摘要

研究目的

本研究旨在对涵盖 7 至 18 世纪的 4 部韩文和 8 部中文文献的 12 卷《三淸營解》畜产部分中的兽医传统疗法进行全面分析,特别关注针对牛病的疗法。

材料与方法

通过以下几个步骤对上述文献进行分析:将中文文本翻译成韩文、识别疾病、验证药材并确认科学名称。

结果

在 13 篇参考文献中,本研究显示,有 143 种药材被用于治疗牛病。其中,属于 29 科 52 属的 55 种植物有 100 种使用方式,1 种真菌有 1 种使用方式。同样,11 种动物属于 10 科 11 属,有 18 种不同的使用方式。最后,9 种无机物有 11 种使用方式,另有 4 种有 14 种不同的使用方式。因此,每种牛瘟、黑死病和蹄病都分别用 35、18 和 15 种药材制成的 14、10 和 3 种汤剂进行治疗。

结论

与现代兽医传统疗法相比,这种对各种药材的多样化使用方法更加全面,现代兽医传统疗法往往严格集中在植物上。如果对这些疗法和其中使用的所有药材进行进一步研究,可以开发出各种新的疗法和药物,以补充当代兽医药物学的内容。

相似文献

1
Analysis of ethnoveterinary treatments for cattle (Bos indicus) diseases referred in Sanrimgyeongje including twelve volumes of literature from the 7th to the 18th century.分析 12 卷 7 至 18 世纪的《山陵精要》文献中记载的牛(印度野牛)疾病的民族兽医学治疗方法。
J Ethnopharmacol. 2011 Jan 27;133(2):474-9. doi: 10.1016/j.jep.2010.10.026. Epub 2010 Oct 19.
2
[Chinese medical books and medicine in Japan, Korea and Vietnam].[日本、韩国和越南的中医书籍与医学]
Nihon Ishigaku Zasshi. 2010 Jun;56(2):151-9.
3
[Survey of the history of bovine medicine].[牛医学史调查]
Berl Munch Tierarztl Wochenschr. 1965 Dec 15;78(24):461-5.
4
[History of herbal tablets and pieces].[草药片剂和饮片的历史]
Zhong Yao Tong Bao. 1985 Aug;10(8):20-1.
5
[Herbological studies on ju-you (Citus spp.)].关于橘柚(柑橘属物种)的本草学研究
Zhong Yao Tong Bao. 1985 Nov;10(11):11-3.
6
[Historical studies on the processing of the fruits of Croton tiglium L.)].[巴豆果实炮制的历史研究]
Zhong Yao Tong Bao. 1987 Oct;12(10):18-20, 63.
7
[Diagnostic principles of traditional Chinese medicine and their evaluation by Japanese physicians in the 17th and 18th century].[中医诊断原理及其在17和18世纪被日本医生的评价]
Neue Munch Beitr Gesch Med Naturwiss Medizinhist Reihe. 1978;7-8:81-90.
8
Chapter 46: neurology and traditional Chinese medicine.第46章:神经病学与中医。
Handb Clin Neurol. 2010;95:755-67. doi: 10.1016/S0072-9752(08)02146-5.
9
[The invention and improvement of ancient needle tools of traditional Chinese medicine TCM].[中医古代针具的发明与改进]
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2008 Oct;38(4):200-3.
10
Techniques: Bioprospecting historical herbal texts by hunting for new leads in old tomes.技术:通过在古老典籍中寻找新线索来对历史草药文献进行生物勘探。
Trends Pharmacol Sci. 2004 Sep;25(9):494-8. doi: 10.1016/j.tips.2004.07.003.

引用本文的文献

1
Histological Study of Glandular Variability in the Skin of the Natterjack Toad- (Laurenti, 1768)-Used in Spanish Historical Ethnoveterinary Medicine and Ethnomedicine.泽陆蛙(Laurenti,1768 年)皮肤腺变异的组织学研究——用于西班牙历史民族兽医学和民族医学。
Vet Sci. 2022 Aug 11;9(8):423. doi: 10.3390/vetsci9080423.
2
Documentation and determination of consensus about phytotherapeutic veterinary practices among the Tharu tribal community of Uttar Pradesh, India.印度北方邦塔鲁部落社区中植物疗法兽医实践的文献记录与共识确定。
Trop Anim Health Prod. 2012 Apr;44(4):863-72. doi: 10.1007/s11250-011-9979-x. Epub 2011 Sep 18.