Department of Radiodiagnosis and Imaging, Sher-I- Kashmir Institute of Medical Sciences (SKIMS), Srinagar, Jammu & Kashmir, India.
Br J Radiol. 2010 Nov;83(995):e235-8. doi: 10.1259/bjr/69723351.
Although internal mammary artery pseudoaneurysms are a rare vascular abnormality, they are sometimes seen after sternotomy, diagnostic and therapeutic vascular access or penetrating chest trauma. To our knowledge, internal mammary artery pseudoaneurysm caused by pulmonary actinomycosis has not been reported previously. We report a case of pseudoaneurysm of the left internal mammary artery caused by pulmonary actinomycosis. A 50-year-old woman initially presented with clinical and radiological features of pneumonia, for which she was treated empirically with antibiotics. Later, she developed haemoptysis along with pain and swelling in the left upper chest wall. Multidetector CT (MDCT) with CT angiography showed a cavitating mass in the left upper lobe of the lung that infiltrated into the chest wall and a pseudoaneurysm of the left internal mammary artery. Imaging suggested that the lung mass resulted from pulmonary actinomycosis, which was confirmed by the histopathology of a fine-needle aspiration specimen.
虽然内乳动脉假性动脉瘤是一种罕见的血管异常,但在胸骨切开术后、诊断和治疗性血管通路或穿透性胸部创伤后有时会出现。据我们所知,以前没有报道过由肺放线菌病引起的内乳动脉假性动脉瘤。我们报告一例由肺放线菌病引起的左侧内乳动脉假性动脉瘤。一名 50 岁女性最初表现为肺炎的临床和影像学特征,为此她接受了抗生素经验性治疗。后来,她出现咯血,并伴有左胸上部胸痛和肿胀。多排 CT(MDCT)加 CT 血管造影显示左肺上叶有空腔的肿块,浸润到胸壁,左侧内乳动脉假性动脉瘤。影像学提示肺部肿块是由肺放线菌病引起的,细针抽吸标本的组织病理学证实了这一点。