Department of Geological Sciences, Brown University, Providence, RI 02912, USA.
Science. 2010 Oct 22;330(6003):468-72. doi: 10.1126/science.1187454.
As its detached upper-stage launch vehicle collided with the surface, instruments on the trailing Lunar Crater Observation and Sensing Satellite (LCROSS) Shepherding Spacecraft monitored the impact and ejecta. The faint impact flash in visible wavelengths and thermal signature imaged in the mid-infrared together indicate a low-density surface layer. The evolving spectra reveal not only OH within sunlit ejecta but also other volatile species. As the Shepherding Spacecraft approached the surface, it imaged a 25- to-30-meter-diameter crater and evidence of a high-angle ballistic ejecta plume still in the process of returning to the surface--an evolution attributed to the nature of the impactor.
当它的分离式上层运载火箭与表面碰撞时,尾随的月球陨石坑观测和传感卫星(LCROSS)牧羊犬航天器上的仪器监测了撞击和喷射物。在可见光波长中微弱的撞击闪光和中红外成像的热特征共同表明存在低密度的表面层。不断变化的光谱不仅显示了被阳光照亮的喷射物中的 OH,还显示了其他挥发性物质。当牧羊犬航天器接近表面时,它拍摄了一个直径为 25 到 30 米的陨石坑,以及一个高角度弹道喷射物羽流的证据,这些证据仍在返回表面的过程中——这种演化归因于撞击体的性质。