Urogenital Research Unit, State University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
J Endourol. 2011 Jan;25(1):113-8. doi: 10.1089/end.2010.0214. Epub 2010 Oct 23.
The aim of the study is to establish an experimental model for upper-pole nephrectomy using tridimensional endocasts of human kidneys.
We studied 104 kidneys from 52 adults. The ureters, veins, and arteries were dissected and injected with yellow, blue, and red polyester resin, respectively. While this resin was still in the gel state, we performed upper-pole guillotine sections at various distances from the hilar zone, thereby dividing our sample in four groups: A. Hilar zone: 22 kidneys (10 with vein and ureter injection); B. 0.5 cm from the hilar zone, 32 kidneys (9 with vein and ureter); C. 1.0 cm from the hilar zone, 24 kidneys (11 with vein and ureter); and D. 1.5 cm from the hilar zone, 26 kidneys (6 with vein and ureter). We also determined the mean distance from the retropelvic artery to the section plane.
Sections performed at the hilar region and at 0.5 cm from hilar region had an alarming rate of injuries to the retropelvic artery and vein, upper segmental artery, and upper venous trunk. In both groups, the distance between the section plane and retropelvic artery was a mean less than 1.0 cm. Sections performed at 1.0 cm and at 1.5 cm from the hilar region had a significantly lower injury rate, with mean distance between section plane and retropelvic artery more than 1.0 cm.
Upper-pole nephrectomies performed at less than 1.0 cm from the hilar zone had a significantly high incidence of injuries in larger arteries. Nephrectomies at this level should therefore be avoided or performed with maximum care.
本研究旨在建立一种使用三维人类肾脏模型进行肾上极切除术的实验模型。
我们研究了 52 名成年人的 104 个肾脏。输尿管、静脉和动脉分别用黄色、蓝色和红色聚酯树脂进行解剖和注射。当这种树脂仍处于凝胶状态时,我们在上极进行了不同距离的截石切除术,从而将我们的样本分为四组:A. hilar 区:22 个肾脏(10 个有静脉和输尿管注射);B. hilar 区 0.5cm 处:32 个肾脏(9 个有静脉和输尿管);C. hilar 区 1.0cm 处:24 个肾脏(11 个有静脉和输尿管);D. hilar 区 1.5cm 处:26 个肾脏(6 个有静脉和输尿管)。我们还确定了从肾盂后动脉到截面平面的平均距离。
在 hilar 区域和距 hilar 区域 0.5cm 处进行的切片术有较高的肾盂后静脉和动脉、上段动脉和上静脉干损伤率。在这两组中,切片平面和肾盂后动脉之间的距离平均小于 1.0cm。在距 hilar 区域 1.0cm 和 1.5cm 处进行的切片术损伤率显著降低,切片平面和肾盂后动脉之间的平均距离大于 1.0cm。
在距 hilar 区域小于 1.0cm 处进行的肾上极切除术,较大动脉的损伤发生率显著增加。因此,应避免在此水平进行肾切除术,或在进行肾切除术时应格外小心。