Department of Ophthalmology, Nihon University, Tokyo, Japan.
Am J Ophthalmol. 2011 Jan;151(1):11-17.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2010.07.002. Epub 2010 Oct 20.
To prove the hypothesis that during cataract surgery, repeated irrigation of the operative field with povidone-iodine of 0.25% reduces the anterior chamber bacterial contamination rate at completion of operation.
Prospective, interventional case series.
In 404 consecutive eyes, the operative field was irrigated with infusion fluid in 202 eyes (group A) and with 0.25% povidone-iodine in 202 eyes (group B). Bacteriologic culture was performed using the following samples: ocular surface fluid after lid speculum placement and anterior chamber fluid at the completion of surgery. Anterior chamber fluid samples were collected at the beginning and completion of surgery for iodide ion concentration measurement. Corneal endothelial cell density was measured using a specular microscope before surgery and on day 7 after surgery.
Bacterial detection rate in ocular surface fluid was not significantly different between group A (5.5%) and group B (6.0%), but the rate in anterior chamber fluid was significantly (P = .0017) reduced in group B (0%) compared with group A (5.0%). Iodide ion concentrations at the start and end of surgery were 7.5 ± 0.7 μg/mL and 3.5 ± 0.7 μg/mL, respectively, in group B and less than 0.1 μg/mL both at the start and end of surgery in group A. Corneal endothelial cell densities were not significantly difference between groups A and B before surgery (2614 ± 233/mm² vs 2534 ± 173/mm²; P = .2254) and 7 days after surgery (2463 ± 269/mm² vs 2338 ± 204/mm²; P = .4044).
In cataract surgery, repeated irrigation of the operative field with povidone-iodine at a concentration of 0.25% achieved an extremely low bacterial contamination rate in the anterior chamber at the completion of surgery.
验证假说,即在白内障手术中,用 0.25%的聚维酮碘反复冲洗手术视野可降低手术结束时前房的细菌污染率。
前瞻性、干预性病例系列。
在 404 只连续眼的手术中,202 只眼用输液冲洗手术野(A 组),202 只眼用 0.25%聚维酮碘冲洗(B 组)。使用以下样本进行细菌培养:眼睑拉钩放置后的眼表液和手术结束时的前房液。在手术开始和结束时采集前房液样本,测量碘离子浓度。在术前和术后 7 天使用共焦显微镜测量角膜内皮细胞密度。
A 组(5.5%)和 B 组(6.0%)眼表液的细菌检出率无显著差异,但 B 组(0%)前房液的细菌检出率显著低于 A 组(5.0%)(P=0.0017)。B 组手术开始和结束时的碘离子浓度分别为 7.5±0.7μg/ml 和 3.5±0.7μg/ml,而 A 组在手术开始和结束时的碘离子浓度均小于 0.1μg/ml。A 组和 B 组术前(2614±233/mm²比 2534±173/mm²;P=0.2254)和术后 7 天(2463±269/mm²比 2338±204/mm²;P=0.4044)的角膜内皮细胞密度无显著差异。
在白内障手术中,用 0.25%浓度的聚维酮碘反复冲洗手术视野可使手术结束时前房的细菌污染率极低。