Sola E, Lopez V, Gutierrez C, Cabello M, Burgos D, Molina M G, Hernandez D
Nephrology Department, H.U. Carlos Haya, Malaga, Spain.
Transplant Proc. 2010 Oct;42(8):2859-60. doi: 10.1016/j.transproceed.2010.07.062.
Treatment with proliferation signal inhibitors (PSIs; sirolimus/everolimus) is a therapeutic option for renal transplant recipients, especially those who develop chronic graft nephropathy (CGN) or a neoplasm. We sought to analyze the efficacy and safety of conversion to PSIs.
We undertook a retrospective study of 77 patients converted between January 2005 and October 2009 to PSIs: 53 sirolimus and 24 everolimus. The causes for conversion were 63% tumors, 30% for chronic graft nephropathy (CGN), and 7% for other reasons. Mean time from transplant to conversion was 8 years. Patients were followed for a mean of 18 months (range, 1-61).
A significant 14% improvement in renal function was observed at 1 year after conversion: baseline Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) 45±20 versus 51±20.1 mL/min/1.73 m2 (P=.03). The benefit was greater among patients converted for CGN: baseline MDRD 31.5±8.8 versus 40.9±13.1 mL/min/1.73 m2 (P=.02), a 30% increase. The side effects experienced by 40% of patients included: 12% diarrhea, 15% edema, 20% buccal aphthae, 10% pneumonitis, and 20% skin alterations. PSIs were withdrawn in 25% of patients: 13% for side effects, 2.5% for patient death, and 3.8% for graft loss. We observed increases in serum lipids and proteinuria with a mild decrease in hemoglobin.
Conversion to PSIs is a safe, useful therapeutic option for carefully selected patients, when renal function has not undergone marked deterioration and there is no proteinuria. Although side effects are common, most are mild; withdrawal of PSIs was necessary in a relatively low percentage of cases.
使用增殖信号抑制剂(PSI;西罗莫司/依维莫司)进行治疗是肾移植受者的一种治疗选择,尤其是那些发生慢性移植肾病(CGN)或肿瘤的患者。我们试图分析转换为PSI的疗效和安全性。
我们对2005年1月至2009年10月间转换为PSI的77例患者进行了回顾性研究:53例使用西罗莫司,24例使用依维莫司。转换原因包括63%为肿瘤,30%为慢性移植肾病(CGN),7%为其他原因。从移植到转换的平均时间为8年。患者平均随访18个月(范围1 - 61个月)。
转换后1年观察到肾功能显著改善14%:基线肾病饮食改良(MDRD)为45±20,转换后为51±20.1 mL/min/1.73 m²(P = 0.03)。在因CGN转换的患者中获益更大:基线MDRD为31.5±8.8,转换后为40.9±13.1 mL/min/1.73 m²(P = 0.02),增加了30%。40%的患者出现的副作用包括:12%腹泻,15%水肿,20%口腔溃疡,10%肺炎,20%皮肤改变。25%的患者停用了PSI:13%是因为副作用,2.5%是因为患者死亡,3.8%是因为移植肾丢失。我们观察到血脂和蛋白尿增加,血红蛋白轻度下降。
对于精心挑选的患者,当肾功能未出现明显恶化且无蛋白尿时,转换为PSI是一种安全、有效的治疗选择。虽然副作用常见,但大多数为轻度;在相对较低比例的病例中需要停用PSI。