Errasti P, Izquierdo D, Martín P, Errasti M, Slon F, Romero A, Lavilla F J
The Renal Unit, University Clinic, University of Navarra, Pamplona, Spain.
Transplant Proc. 2010 Oct;42(8):3053-4. doi: 10.1016/j.transproceed.2010.07.066.
The mammalian target of rapamycin inhibitors (mTORi) sirolimus (Si) and everolimus (Ev) induce pneumonitis, an unusual but potentially fatal adverse effect. We report 8 cases of suspected mTORi-induced pneumonitis over a 9-years experience from 2000 to 2009.
The switch from a calcineurin inhibitor (CNi) was made due to chronic transplant nephropathy, tumors, nephrotoxicity, or for rejection prophylaxis.
One hundred six patients were switched from CNi to Si (n=29) or Ev (n=134). Twenty-five additional patients were treated de novo with mTORi. The 8 patients (3 Si, 5 Ev) who developed pneumonitis included 5 females and 3 males of median age, 59.1 years (range, 40-68). The median time from switch to pneumonitis onset was 292 days (range, 60-982). The clinical presentation included fatigue (n=6), fever (n=7), dyspnea (n=6), dry cough (n=6), and weight loss (n=5). In most cases, imaging tests (chest radiograph, computerized tomography) revealed bilateral lower lobe involvement. Bronchoalveolar lavage showed a lymphocytic alveolitis in 5 subjects with negative cultures. All patients recovered after mTORi withdrawal. All patients were treated with antibiotics and five with steroids.
mTORi associated pneumonitis is not a rare disease. It is equally induced by Si or Ev. Pneumonitis was not apparently dependent on the drug dose or the blood levels. Discontinuation of mTORi seems to be the safest treatment option to avoid pulmonary fibrosis or a fatal outcome.
雷帕霉素抑制剂(mTORi)西罗莫司(Si)和依维莫司(Ev)可诱发肺炎,这是一种罕见但可能致命的不良反应。我们报告了2000年至2009年9年间8例疑似mTORi诱发肺炎的病例。
因慢性移植肾病、肿瘤、肾毒性或预防排斥反应而停用钙调神经磷酸酶抑制剂(CNi)。
106例患者从CNi转换为Si(n = 29)或Ev(n = 134)。另外25例患者开始使用mTORi进行治疗。发生肺炎的8例患者(3例使用Si,5例使用Ev)包括5名女性和3名男性,中位年龄为59.1岁(范围40 - 68岁)。从转换用药到肺炎发作的中位时间为292天(范围60 - 982天)。临床表现包括疲劳(n = 6)、发热(n = 7)、呼吸困难(n = 6)、干咳(n = 6)和体重减轻(n = 5)。在大多数情况下,影像学检查(胸部X线片、计算机断层扫描)显示双侧下叶受累。支气管肺泡灌洗显示5例培养结果为阴性的患者存在淋巴细胞性肺泡炎。所有患者在停用mTORi后均康复。所有患者均接受了抗生素治疗,5例接受了类固醇治疗。
mTORi相关性肺炎并非罕见疾病。Si和Ev均可诱发。肺炎显然与药物剂量或血药浓度无关。停用mTORi似乎是避免肺纤维化或致命结局的最安全治疗选择。