School of Psychology, University of Sussex, Pevensey 1, Falmer, Brighton BN1 9QH, UK.
Neurosci Lett. 2011 Jan 10;487(3):282-6. doi: 10.1016/j.neulet.2010.10.038. Epub 2010 Oct 28.
Miniature language learning can serve to model real language learning as high proficiency can be reached after very little exposure. In a previous study by Mueller et al. [18] German participants acquired non-adjacent syntactic dependencies by mere exposure to correct Italian sentences, but their ERP pattern differed from the one shown by native speakers. The present study follows up on that experiment using a similar design and material and is focused on two important issues: the influence of acoustic cues in the material and the impact of the learning procedure. With respect to the latter we compared alternating learning and test phases to a continuous learning and test phase. In addition, a splicing procedure eliminated prosodic cues in order to ensure that non-adjacent dependencies were learned instead of adjacent ones. Results for the continuous phase design showed a native-like biphasic ERP pattern, an N400 followed by a left-focused positivity. In the alternating design behavioural accuracy was lower and only an N400 was found. The results suggest an advantage of continuous learning phases for adult learners, possibly due to the absence of ungrammatical items present in the test phases in the alternating learning procedure. Furthermore, the replication of the earlier study with prosodically controlled material adds evidence to the general finding that syntactic non-adjacent dependencies can be learned from mere exposure to correct examples.
迷你语言学习可以作为真实语言学习的模型,因为在很少的接触后就可以达到很高的熟练程度。在 Mueller 等人的先前研究中[18],德国参与者通过仅仅接触正确的意大利句子来习得非相邻句法依存关系,但他们的 ERP 模式与母语者不同。本研究使用类似的设计和材料,对该实验进行了跟进,重点关注两个重要问题:材料中声学线索的影响以及学习过程的影响。关于后者,我们将交替的学习和测试阶段与连续的学习和测试阶段进行了比较。此外,拼接过程消除了韵律线索,以确保学习的是不相邻的依存关系,而不是相邻的依存关系。连续阶段设计的结果显示出类似于母语者的双相 ERP 模式,即 N400 后跟着左焦点正波。在交替设计中,行为准确性较低,仅发现 N400。结果表明,对于成年学习者来说,连续的学习阶段具有优势,这可能是由于在交替学习过程中,测试阶段中没有出现不合语法的项目。此外,使用韵律控制材料复制早期研究增加了证据,表明可以通过仅仅接触正确的例子来学习句法非相邻依存关系。