School of Nursing, Middle Tennessee State University, Murfreesboro, TN 37132, USA.
Nurs Clin North Am. 2010 Dec;45(4):555-67, vi. doi: 10.1016/j.cnur.2010.06.006.
Anxiety is a common feeling for patients and families during the critical care experience. As anxiety for critically ill patients presents increased risks for morbidity and mortality, it is imperative that nurses strive to identify unrelieved anxiety early to prevent adverse events. Alleviating anxiety experienced by families as a result of the critical care experience involves providing assurance, allowing them to remain near the patient, providing accurate and current information, providing for their comfort, and projecting a supportive attitude. As constant care providers, nurses can have the greatest impact on creating an environment that is safe, healing, and humane for critically ill patients and their families.
焦虑是患者和家属在重症监护体验中常见的感受。由于危重症患者的焦虑会增加发病率和死亡率的风险,因此护士必须努力尽早识别未缓解的焦虑,以预防不良事件。减轻因重症监护体验而产生的家属焦虑包括提供保证、允许他们留在患者身边、提供准确和最新的信息、提供舒适的环境以及表现出支持的态度。作为持续的护理提供者,护士可以对为重症患者及其家属创造安全、治愈和人道的环境产生最大的影响。