Hartley Beryl
History Faculty, University of Oxford, Old Boys' High School, George Street, Oxford OX1 2RL, UK.
Notes Rec R Soc Lond. 2010 Sep 20;64(3):229-50. doi: 10.1098/rsnr.2009.0079.
For nearly 150 years after its foundation, Fellows of the Royal Society collected information on trees, investigated their anatomy and physiology, promoted planting and improved planting practices, and introduced, naturalized and classified foreign species. Their discoveries and advice were widely disseminated and used. Historians have generally neglected this interest, although the Society's first publication was an influential work on trees. They have also overlooked the significance of Stephen Hales's remark in Vegetable Staticks--that he hoped his enquiries into the nature of plants would improve skills in agriculture and gardening-and his linking of sap movement to tree pruning. Fellows' experiments and field trials not only advanced knowledge of the structure, nutrition and growth of trees but also provided empirical evidence supporting instructions for cultivating them.
在皇家学会成立后的近150年里,学会会员收集了有关树木的信息,研究了它们的解剖学和生理学,推广植树并改进种植方法,还引进、归化和分类外来物种。他们的发现和建议得到了广泛传播和应用。历史学家们通常忽视了这种兴趣,尽管学会的第一份出版物是一部关于树木的有影响力的著作。他们也忽略了斯蒂芬·黑尔斯在《植物静力学》中的言论的重要性——他希望自己对植物性质的研究能提高农业和园艺技能——以及他将树液流动与树木修剪联系起来的观点。学会会员的实验和田间试验不仅推动了对树木结构、营养和生长的认识,还为培育树木的指导提供了实证依据。