Eritsland Jan, Fossum Eigil
Department of Cardiology, Oslo University Hospital Ullevål, Oslo, Norway. jeri @ uus.no
Cardiology. 2010;117(2):128-30. doi: 10.1159/000321264. Epub 2010 Oct 22.
Chronic occlusion of the left coronary artery is an infrequent finding in patients undergoing coronary angiography. These patients usually present symptoms of angina or heart failure. We describe a patient who was training regularly without cardiac symptoms until ventricular fibrillation suddenly occurred during a long-distance run. A chronic left main stem occlusion with well-developed right-to-left coronary collaterals was demonstrated by angiography. Up to this event, the collateral flow had been sufficient to allow physical exercise at a high performance level without symptoms. The patient later underwent coronary bypass surgery and recovered completely.
左冠状动脉慢性闭塞在接受冠状动脉造影的患者中是一种罕见的发现。这些患者通常表现出心绞痛或心力衰竭的症状。我们描述了一名患者,他平时定期训练且无心脏症状,但在一次长跑中突然发生心室颤动。血管造影显示左主干慢性闭塞,伴有发育良好的右向左冠状动脉侧支循环。在此事件发生之前,侧支血流足以允许患者进行高水平的体育锻炼而无症状。该患者后来接受了冠状动脉搭桥手术并完全康复。