Klein G, Falk L, Falk K
Intervirology. 1978;10(3):153-64. doi: 10.1159/000148980.
Herpesvirus papio(HVP)-carrying baboon lymphoblastoid lines do not express a nuclear antigen like the Epstein-Barr virus(EBV)-determined nuclear antigen (EBNA), as judged by in situ anticomplement fluorescence staining, although the carry multiple viral genomes and, in the case of producerlines, early antigen (EA) and viral capsid antigen (VCA) that cross-react with the corresponding human EBV-determined antigens. To test whether the lack of in situ nuclear antigen expression is a property innate to the baboon virus or the baboon cell, nonproducer HVP-carrying baboon lymphoid cells of the 26 CB-1 line were superinfected with two human EBV strains. B95-8-derived EBV induced brilliant EBNA staining, proving that the baboon lymphoid cell was competent to synthesize EBNA. In the mirror experiment, HVP derived from the 9B or the 18C baboon line was added to the EBV-carrying Raji line, the EBV-negative Ramos and BJAB lines and the HVP-carrying nonproducer 26 CB-1 line, respectively. HVP induced EA and VCA in Raji, and EA in BJAB and 26 CB-1. EBNA was not induced in any of the three EBNA-negative lines, BJAB, Ramos and 26 CB-1. It is concluded that the lack of in situ nuclear staining in HVP-carrying baboon lines is a HVP-associated property and is not due to any innate inability of the baboon lymphoid cell to synthesize an antigen of the EBNA type.
通过原位抗补体荧光染色判断,携带狒狒疱疹病毒(HVP)的狒狒淋巴母细胞系不表达像爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)决定的核抗原(EBNA)那样的核抗原,尽管它们携带多个病毒基因组,并且对于产生病毒的细胞系而言,还携带与相应的人类EBV决定的抗原发生交叉反应的早期抗原(EA)和病毒衣壳抗原(VCA)。为了测试缺乏原位核抗原表达是狒狒病毒固有的特性还是狒狒细胞固有的特性,用两种人类EBV毒株对26 CB - 1系的不产生病毒的携带HVP的狒狒淋巴细胞进行了超感染。源自B95 - 8的EBV诱导了明亮的EBNA染色,证明狒狒淋巴细胞有能力合成EBNA。在对照实验中,分别将源自9B或18C狒狒系的HVP添加到携带EBV的Raji细胞系、EBV阴性的Ramos和BJAB细胞系以及携带HVP的不产生病毒的26 CB - 1细胞系中。HVP在Raji细胞中诱导了EA和VCA,在BJAB和26 CB - 1细胞中诱导了EA。在三个EBNA阴性细胞系BJAB、Ramos和26 CB - 1中均未诱导出EBNA。结论是,携带HVP的狒狒细胞系中缺乏原位核染色是与HVP相关的特性,并非由于狒狒淋巴细胞天生无法合成EBNA类型的抗原。