Suppr超能文献

强直性脊柱炎马尾综合征:腰椎腹腔分流术的成功治疗。

Cauda equina syndrome in ankylosing spondylitis: successful treatment with lumboperitoneal shunting.

机构信息

Fédération de Rhumatologie, Pôle Appareil Locomoteur, Hôpital Lariboisière, (Assistance Publique-Hôpitaux de Paris), 75010 Paris, France.

出版信息

Spine (Phila Pa 1976). 2010 Nov 15;35(24):E1423-9. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181e8fdd6.

Abstract

STUDY DESIGN

Retrospective study.

OBJECTIVE

To assess outcomes after lumboperitoneal shunting for CES with dural sac dilation and multiple arachnoid diverticula in patients with long-standing AS.

SUMMARY OF BACKGROUND DATA

Cauda equina syndrome (CES) is a rare complication of long-standing ankylosing spondylitis (AS). Neurologic symptoms occur insidiously and have a poor prognosis without effective treatment.

METHODS

We retrospectively studied cases seen between 1997 and 2009 at our university-hospital rheumatology department.

RESULTS

We identified 9 patients with AS and dural sac dilation (mean age: 64, range: 38-75), of whom 8 experienced CES 29.1 years on average (range: 10-51) after AS onset. Presenting symptoms were urinary abnormalities (n = 4), sensory abnormalities (n = 6), or radicular or low back pain (n = 4). The symptoms worsened progressively, with mild (n = 3) to severe (n = 1) motor deficiency, sphincter dysfunction (urinary [n = 6] and/or anal [n = 4] sphincter), and impotence (n = 3). Magnetic resonance imaging showed dural sac dilation (n = 9), multiple lumbar arachnoid diverticula (n = 6), erosions of the laminae and spinous processes (n = 6), and nerve-root tethering (n = 6) with adhesion to the dura mater and vertebrae (n = 7). Cerebrospinal fluid (CSF) flow study by magnetic resonance imaging was performed in 2 patients and showed communication of the diverticula with the CSF. Lumboperitoneal shunting, performed in 5 patients, was followed by improvements in sensation (n = 4), urinary symptoms (n = 2), anal continence (n = 3), and pain. Full recovery of muscle strength was noted in 3 patients. Improvements persisted after a mean of 49 months (range: 18-96).

CONCLUSION

Lumboperitoneal shunting induced substantial improvements in all 5 patients treated with this procedure. This result suggests that AS-related CES may be due to chronic arachnoiditis and dural fibrosis leading to diminished CSF resorption with dural sac dilation and diverticula formation.

摘要

研究设计

回顾性研究。

目的

评估长期强直性脊柱炎患者伴有硬脊膜囊扩张和多个蛛网膜憩室的腰腹腔分流术治疗终丝综合征的结果。

背景资料概要

马尾综合征(CES)是一种罕见的长期强直性脊柱炎(AS)并发症。神经症状隐匿出现,若没有有效治疗,预后不良。

方法

我们回顾性研究了我们大学医院风湿病科在 1997 年至 2009 年间诊治的病例。

结果

我们发现 9 例 AS 伴硬脊膜囊扩张的患者(平均年龄:64 岁,范围:38-75 岁),其中 8 例在 AS 发病后平均 29.1 年(范围:10-51 年)出现 CES。首发症状为尿异常(n = 4)、感觉异常(n = 6)或神经根或腰背痛(n = 4)。症状逐渐加重,伴有轻度(n = 3)至重度(n = 1)运动功能障碍、括约肌功能障碍(尿失禁[n = 6]和/或肛门括约肌[n = 4])和阳萎(n = 3)。磁共振成像显示硬脊膜囊扩张(n = 9)、多个腰椎蛛网膜憩室(n = 6)、椎板和棘突侵蚀(n = 6)和神经根固定(n = 6),与硬脑膜和椎体粘连(n = 7)。对 2 例患者进行了磁共振成像脑脊液(CSF)流动研究,显示憩室与 CSF 相通。在 5 例患者中进行了腰腹腔分流术,术后感觉(n = 4)、尿症状(n = 2)、肛门括约肌功能(n = 3)和疼痛均得到改善。3 例患者的肌肉力量完全恢复。平均随访 49 个月(范围:18-96 个月)后,改善持续存在。

结论

5 例接受该手术治疗的患者的腰腹腔分流术均取得显著改善。这一结果表明,AS 相关的 CES 可能是由于慢性蛛网膜炎和硬脊膜纤维化导致脑脊液吸收减少,硬脊膜囊扩张和憩室形成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验