Follett B K, Potts C
Department of Zoology, University of Bristol.
J Endocrinol. 1990 Oct;127(1):103-9. doi: 10.1677/joe.0.1270103.
Welsh Mountain ewes (n = 6) were rendered hypothyroid by daily treatment with methylthiouracil (35 mg/kg), beginning in early August and ending in late February. Plasma thyroxine levels were reduced by mid-September to about 33% of those in untreated ewes (n = 6). The two groups of ewes were held under natural daylengths until 5 October, then on 12 h light: 12 h darkness (12L:12D) until 28 February when the photoperiod was reduced to 8L:16D. The onset of reproductive cyclicity in October was similar in both groups of ewes but the end of the reproductive period occurred later (P less than 0.05) in the hypothyroid ewes (29 January +/- 7 days (S.E.M.] than in the untreated controls (6 January +/- 7 days). As a result, the duration of the seasonal reproductive period was significantly (P less than 0.05) longer in the hypothyroid (122 +/- 9 days) than in the untreated ewes (91 +/- 10 days). The number of oestrous cycles (duration 15.4 and 15.7 days in the hypothyroid and untreated ewes respectively) was 7.0 +/- 0.6 in the hypothyroid ewes and 5.0 +/- 0.5 (P less than 0.05) in the normal ewes. Reducing the photo-period overcame the reproductive refractoriness and anoestrus in both groups, the hypothyroid ewes beginning to cycle on 13 April (+/- 0.5 days) after an anoestrous period of 72.8 +/- 7.1 days. The untreated ewes began to cycle 2 weeks later on 26 April (+/- 1.7 days) after an anoestrous period of 112.0 +/- 8.5 days (P less than 0.001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
从8月初开始至2月底,对6只威尔士山地母羊每日用甲巯基脲嘧啶(35毫克/千克)进行处理,使其甲状腺功能减退。到9月中旬,血浆甲状腺素水平降至未处理母羊(6只)的约33%。两组母羊在自然日照长度下饲养至10月5日,然后在12小时光照:12小时黑暗(12L:12D)条件下饲养至2月28日,之后光周期缩短至8L:16D。两组母羊在10月生殖周期的开始情况相似,但甲状腺功能减退的母羊生殖期结束时间较晚(P<0.05)(1月29日±7天(标准误)),而未处理的对照组为1月6日±7天。结果,甲状腺功能减退母羊的季节性生殖期持续时间(122±9天)显著长于未处理母羊(91±10天)(P<0.05)。甲状腺功能减退母羊的发情周期数(甲状腺功能减退母羊和未处理母羊的周期持续时间分别为15.4天和15.7天)为7.0±0.6次,正常母羊为5.0±0.5次(P<0.05)。缩短光周期克服了两组母羊的生殖不应期和乏情期,甲状腺功能减退母羊在72.8±7.1天的乏情期后于4月13日(±0.5天)开始发情周期。未处理母羊在112.0±8.5天的乏情期后于4月26日(±1.7天)开始发情周期,晚了两周(P<0.001)。(摘要截取自250字)