Wilson Barbara, Harwood Lori, Oudshoorn Abe, Thompson Bonita
London Health Sciences Centre, Victoria Hospital, London, Ontario.
CANNT J. 2010 Jul-Sep;20(3):35-42.
The native arteriovenous fistula (AVF) is the vascular access of choice for patients on chronic hemodialysis (HD) because of its longevity and lower complication rate. Yet from 2001 to 2004 in Canada, there has been a notable increase in both incident and prevalent central venous catheter (CVC) use with a corresponding decrease in AVF use over the same time period (Moist, Trpeski, Na, & Lok, 2008). A similar trend has been found in other countries (Moist, Chang, Polkinghorne, & McDonald, 2007). There are a number of contributing factors to low AVF use in patients on chronic hemodialysis. While some of these factors may be patient-related, nursing interventions specific to cannulation may be a contributor. To date, little is known about HD nurses' attitudes and experiences regarding cannulation. The purpose of this study was to describe the culture and everyday practices of vascular access cannulation of the AVF from the perspective of the HD nurse. An ethnographic research design was employed, utilizing qualitative methods. Ten HD nurses were interviewed using a semi-structured interview tool, and a number of themes were generated from the interviews. One overarching theme of "perpetual novice" was evident, acknowledging the failure to transition from novice to expert cannulator despite working in HD for a number of years. Other common themes that emerged from the interviews were a) the lack of fistulas, b) the fistula as a "hard sell" to patients, c) the skill of cannulation, and d) the assembly-line approach to care. As a result of a number of factors, HD nurses were unable to acquire the skills necessary to become an expert cannulator. Moreover, the decrease in opportunities to practise cannulation has resulted in wide variation in skill level among HD nurses. To improve cannulation skills and achieve successful cannulation of AV fistulas, HD nurses identified a number of educational strategies that should take place. They also identified the need for an improved documentation system in order to track cannulation-related problems. Results of this study may be helpful in understanding the culture of cannulation in a chronic HD unit and in directing future educational, supportive, and practice interventions for HD nurses.
自体动静脉内瘘(AVF)因其使用寿命长和并发症发生率低,是慢性血液透析(HD)患者的首选血管通路。然而,在2001年至2004年期间,加拿大的中心静脉导管(CVC)的新使用量和使用量均显著增加,而同期AVF的使用量相应减少(莫伊斯特、特佩斯基、纳和洛克,2008年)。在其他国家也发现了类似的趋势(莫伊斯特、张、波尔金霍恩和麦克唐纳,2007年)。慢性血液透析患者AVF使用率低有多种促成因素。虽然其中一些因素可能与患者有关,但特定于插管的护理干预可能是一个促成因素。迄今为止,关于血液透析护士对插管的态度和经验知之甚少。本研究的目的是从血液透析护士的角度描述AVF血管通路插管的文化和日常实践。采用了人种学研究设计,运用定性方法。使用半结构化访谈工具对10名血液透析护士进行了访谈,并从访谈中产生了一些主题。一个总体主题“永远的新手”很明显,这表明尽管在血液透析领域工作了数年,但仍未能从新手过渡到熟练的插管者。访谈中出现的其他常见主题包括:a)内瘘数量不足;b)向患者“推销”内瘘很困难;c)插管技能;d)流水线式护理方法。由于多种因素,血液透析护士无法获得成为熟练插管者所需的技能。此外,插管实践机会的减少导致血液透析护士的技能水平差异很大。为了提高插管技能并成功进行AV内瘘插管,血液透析护士确定了一些应该实施的教育策略。他们还确定需要改进记录系统,以便跟踪与插管相关的问题。本研究结果可能有助于了解慢性血液透析病房的插管文化,并指导未来针对血液透析护士的教育、支持和实践干预。