Division of Neurosurgery, Department of surgery, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, 102 Pokfulam Road, Hong Kong SAR, China.
Med Teach. 2010;32(11):932-3. doi: 10.3109/0142159X.2010.519064.
An undergraduate education in liberal arts is viewed by many, especially in North America, as a desirable preparation for medical school. In countries where such a pre-medicine curriculum is not available, an introduction of 'humanities in medicine' has recently been emphasized. Few, however, has entertained the idea that Medicine already possesses many elements of a liberal arts education. In this article, the author discussed how Medicine may be treated as a liberal arts curriculum, and how the very awareness of this possibility should be articulated and shared by both medical students and teachers. Medical education in countries without a pre-medical curriculum may be transformed from doctor-training to a new level of an explicit and complete education for the individuals.
许多人认为,文科的本科学位是攻读医学院的理想准备,尤其是在北美。在没有此类医学预科课程的国家,最近强调了“医学人文科学”的介绍。然而,很少有人认为医学已经包含了文科教育的许多元素。在本文中,作者讨论了如何将医学视为文科课程,以及医学生和教师应该如何明确表达和分享这种可能性。对于没有医学预科课程的国家来说,医学教育可以从医生培训转变为个人的明确和完整教育的新水平。