Suppr超能文献

白细胞介素-6 与血液透析患者无症状性脑梗死:一项横断面研究。

Interleukin-6 and silent cerebral infarction in hemodialysis patients: a cross-sectional study.

机构信息

Department of Nephrology, Beppu Medical Center, Beppu, Japan.

出版信息

Eur J Neurol. 2011 Apr;18(4):625-30. doi: 10.1111/j.1468-1331.2010.03226.x. Epub 2010 Oct 6.

Abstract

BACKGROUND

In patients with chronic renal failure undergoing hemodialysis (HD), silent cerebral infarctions (SCI) are associated with high mortality. Levels of interleukin-6 (IL-6) increase with renal dysfunction and may be a novel predictor for cerebrovascular events. We tested the hypothesis that increased IL-6 levels correlate with the occurrence of SCI in HD patients.

METHODS

Using cranial magnetic resonance imaging findings, we divided 50 Japanese patients undergoing HD into two groups: with SCI (60 ± 7 years, mean ± SD, n = 27) and without SCI (60 ± 6 years, n = 23). We compared the gender, body mass index, metabolic profiles, IL-6 levels, and smoking habits between the two groups.

RESULTS

We made the following observations: (i) The prevalence of diabetes or hypertension did not differ between the two groups, (ii) the level of IL-6 was higher in the with-SCI group than in the without-SCI group (P < 0.0001), (iii) the proportion of smokers was higher in the with-SCI group (P < 0.05), (iv) plasma level of high-density lipoprotein cholesterol was lower, whilst uric acid level was higher, in the with-SCI group (P < 0.05 and P < 0.05, respectively), and (v) multiple logistic regression analysis identified IL-6 levels as being significantly associated with the presence of SCI (odds ratio 3.13, 95% CI = 1.42-7.89, P < 0.0001).

CONCLUSIONS

This study indicates that patients with chronic renal failure who are maintained on HD exhibit an increased prevalence of SCI and that IL-6 is significantly associated with the presence of SCI in HD patients.

摘要

背景

在接受血液透析(HD)治疗的慢性肾衰竭患者中,无症状性脑梗死(SCI)与高死亡率相关。白细胞介素-6(IL-6)水平随着肾功能障碍而升高,可能是脑血管事件的新预测因子。我们检验了这样一个假设,即升高的 IL-6 水平与 HD 患者 SCI 的发生相关。

方法

我们使用颅磁共振成像结果,将 50 名接受 HD 治疗的日本患者分为两组:有 SCI(60 ± 7 岁,均值 ± 标准差,n = 27)和无 SCI(60 ± 6 岁,n = 23)。我们比较了两组患者的性别、体重指数、代谢特征、IL-6 水平和吸烟习惯。

结果

我们观察到以下几点:(i)两组患者的糖尿病或高血压患病率无差异,(ii)有 SCI 组的 IL-6 水平高于无 SCI 组(P < 0.0001),(iii)有 SCI 组的吸烟者比例较高(P < 0.05),(iv)有 SCI 组的血浆高密度脂蛋白胆固醇水平较低,而尿酸水平较高(P < 0.05 和 P < 0.05),以及(v)多变量逻辑回归分析确定 IL-6 水平与 SCI 的存在显著相关(比值比 3.13,95%置信区间为 1.42-7.89,P < 0.0001)。

结论

本研究表明,接受 HD 治疗的慢性肾衰竭患者 SCI 的发生率增加,并且 IL-6 与 HD 患者 SCI 的存在显著相关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验