Aliment Pharmacol Ther. 1990 Feb;4(1):55-64.
A randomized, double-blind, placebo-controlled multicentre study was undertaken to evaluate the safety and efficacy of coated, oral 5-aminosalicylic acid (Mesasal/Claversal; 5-ASA) in maintaining remission of inactive Crohn's disease for up to 12 months. A total of 248 patients were entered from eight countries, of which 206 adhered to the protocol and were included in the analysis. The patients had Crohn's disease for an average of 5 years, with their disease clinically inactive for at least 1 month prior to entry into the study, and for an average of over 12 months previously. Thirty per cent of patients had had a previous resection, 16% of patients had been treated with sulphasalazine, while none of those analysed received glucocorticosteroids. Treatment consisted of 500 mg 5-ASA t.d.s. or placebo. 'Relapse' was defined as the first occurrence of Best's Crohn's Disease Activity Index greater than 150, which had increased 60 points from the pre-trial index. The cumulative life-table relapse estimate was lower in 5-ASA patients compared to placebo (22.4% vs 36.2%, respectively, Log rank test P = 0.0395). The 12-month relapse estimate in the 5-ASA group was also lower in patients with ileal disease (8.3% for 5-ASA and 31.0% for placebo, P = 0.0535) and in patients with previous bowel resections (14.2% vs 47.0%, P = 0.0436). The incidence of side-effects was similar in both treatment groups. It is concluded that 5-ASA was significantly superior to placebo in preventing relapse of Crohn's disease; this effect was most apparent in patients with disease restricted to the ileum and in patients with previous bowel resection. 5-ASA was well-tolerated, as demonstrated by a low incidence of adverse events.
一项随机、双盲、安慰剂对照的多中心研究旨在评估包衣口服5-氨基水杨酸(美沙拉嗪/克拉维酸;5-ASA)在维持非活动性克罗恩病缓解长达12个月的安全性和有效性。共有来自八个国家的248名患者入组,其中206名患者遵守方案并纳入分析。患者患克罗恩病平均5年,在进入研究前其疾病临床缓解至少1个月,之前平均缓解超过12个月。30%的患者曾接受过手术切除,16%的患者曾接受柳氮磺胺吡啶治疗,而纳入分析的患者均未接受糖皮质激素治疗。治疗方案为每日3次服用500mg 5-ASA或安慰剂。“复发”定义为首次出现贝斯特克罗恩病活动指数大于150,较试验前指数增加60分。与安慰剂组相比,5-ASA组患者的累积生存表复发估计值更低(分别为22.4%和36.2%,对数秩检验P = 0.0395)。在回肠疾病患者中,5-ASA组的12个月复发估计值也更低(5-ASA组为8.3%,安慰剂组为31.0%,P = 0.0535),在既往有肠道切除术的患者中也是如此(14.2%对47.0%,P = 0.0