Plastic Surgery Hospital, Peking Union Medical College, Beijing, China.
Dermatol Surg. 2011 Jan;37(1):52-7. doi: 10.1111/j.1524-4725.2010.01791.x. Epub 2010 Oct 11.
Multiple nonablative skin rejuvenation techniques have been used to improve facial aging.
To compare rejuvenation efficiency of intense pulsed light (IPL) with nonablative 1,064-nm Q-switched laser in Asian patients.
MATERIALS & METHODS: Twelve female subjects were enrolled and received five sessions of treatments at 2-week intervals. A split-face study was performed, with IPL applied to the left side of the face and nonablative 1,064-nm Q-switched laser to the right side.
All assessments showed significant skin rejuvenation. For the improvement of skin texture, pore size, and sebum secretion, similar efficiency from laser and IPL was observed. For lightening of skin tone and macula, the IPL was more efficient than the laser after the first treatment, although no further clinical improvement resulted after three treatments. The laser gradually lightened the skin tone and macula and was ultimately more efficient than the IPL after five treatments.
A series of IPL and nonablative 1,064-nm Q-switched laser treatments were performed with similar efficiency and safety for the improvement in skin texture, pore size, and sebum secretion. IPL was faster, but nonablative 1,064-nm Q-switched laser was more effective in improving skin tone and macula.
多种非剥脱性皮肤年轻化技术已被用于改善面部老化。
比较强脉冲光(IPL)与非剥脱性 1064nm Q-开关激光在亚洲患者中的年轻化效果。
共纳入 12 名女性受试者,每 2 周接受 5 次治疗。采用左右侧面部对照研究,左侧面部接受 IPL 治疗,右侧面部接受非剥脱性 1064nm Q-开关激光治疗。
所有评估均显示出明显的皮肤年轻化效果。在改善皮肤质地、毛孔大小和皮脂分泌方面,激光和 IPL 的效果相当。在提亮肤色和色斑方面, IPL 在第一次治疗后比激光更有效,但三次治疗后没有进一步的临床改善。激光逐渐提亮肤色和色斑,五次治疗后效果优于 IPL。
IPL 和非剥脱性 1064nm Q-开关激光的一系列治疗在改善皮肤质地、毛孔大小和皮脂分泌方面具有相似的效果和安全性。 IPL 治疗速度更快,但非剥脱性 1064nm Q-开关激光在改善肤色和色斑方面更有效。