Korea Basic Science Institute, Seoul Center, Anam-dong, Seongbuk-gu, Korea.
Environ Geochem Health. 2011 Jan;33 Suppl 1:49-56. doi: 10.1007/s10653-010-9363-1. Epub 2010 Nov 3.
Analytical methods for the speciation of mercury, based on microwave extraction and sonication extraction, have been tested to determine the inorganic mercury and methyl mercury contents in two standard soil reference materials: SRM 2710 Montana Soil and BCR 580 estuarine sediment. Prior to applying the speciation extraction methods, the mineral compositions were analyzed via XRD analysis, with SRM 2710 shown to be composed mostly of aluminum silicate minerals, while carbonate minerals were the major constituent in BCR 580. Two extraction methods, microwave and sonication, were tested for the analysis and recovery efficiency of total mercury. The accuracy and efficiency of each extraction method was also compared. In the analysis of total mercury, the microwave extraction method, with using methanol and HCl as extractants, was better for SRM2710, while the application of the sonication extraction method was more efficient for the calcite-based BCR 580. The results showed good separation and recovery efficiencies, with values reaching 100% of those estimated. The sonication method was selected for the speciation of mercury, especially in BCR 580. An extraction solution comprising of a 1:1 mixture of methanol and HCl was used for the sonication extraction of BCR 580, with the resulting extractants analyzed by IC-HG-ICP-MS for methyl mercury and inorganic mercury. As a simple, rapid, sensitive, and accurate method, sonication extraction was found to be satisfactory.
基于微波萃取和超声萃取的汞形态分析方法已被测试,以确定两种标准土壤参考物质(SRM 2710 蒙大拿土壤和 BCR 580 河口沉积物)中的无机汞和甲基汞含量。在应用形态萃取方法之前,通过 XRD 分析对矿物成分进行了分析,结果表明 SRM 2710 主要由铝硅酸盐矿物组成,而 BCR 580 的主要成分是碳酸盐矿物。对微波和超声两种萃取方法进行了测试,以分析和回收总汞的效率。还比较了每种萃取方法的准确性和效率。在总汞分析中,使用甲醇和 HCl 作为萃取剂的微波萃取方法更适合于 SRM2710,而超声萃取方法更适用于基于方解石的 BCR 580。结果表明,分离和回收效率良好,达到了预期值的 100%。选择超声法进行汞的形态分析,特别是在 BCR 580 中。采用甲醇和 HCl 1:1 混合液作为超声萃取 BCR 580 的萃取液,用 IC-HG-ICP-MS 分析萃取液中的甲基汞和无机汞。超声萃取作为一种简单、快速、灵敏、准确的方法,被认为是令人满意的。