Australian Research Council Centre of Excellence in Plant Energy Biology, Research School of Biology, Australian National University, Canberra, ACT 2601, Australia.
Trends Plant Sci. 2011 Jan;16(1):53-60. doi: 10.1016/j.tplants.2010.10.001. Epub 2010 Nov 1.
Sunlight damages photosynthetic machinery, primarily photosystem II (PSII), and causes photoinhibition that can limit plant photosynthetic activity, growth and productivity. The extent of photoinhibition is associated with a balance between the rate of photodamage and its repair. Recent studies have shown that light absorption by the manganese cluster in the oxygen-evolving complex of PSII causes primary photodamage, whereas excess light absorbed by light-harvesting complexes acts to cause inhibition of the PSII repair process chiefly through the generation of reactive oxygen species. As we review here, PSII photodamage and the inhibition of repair are therefore alleviated by photoprotection mechanisms associated with avoiding light absorption by the manganese cluster and successfully consuming or dissipating the light energy absorbed by photosynthetic pigments, respectively.
阳光会损害光合作用的机械,主要是光系统 II(PSII),并导致光抑制,从而限制植物的光合作用、生长和生产力。光抑制的程度与光损伤速率与其修复速率之间的平衡有关。最近的研究表明,锰簇在 PSII 的放氧复合物中吸收的光会导致原初光损伤,而过多的光被光捕获复合物吸收,主要通过产生活性氧来抑制 PSII 的修复过程。正如我们在这里回顾的那样,PSII 光损伤和修复的抑制可以通过与避免锰簇吸收光和成功消耗或耗散光合色素吸收的光能相关的光保护机制来缓解。